Узнайте о различиях между украинской и российской трудовыми книжками

Какую запись необходимо сделать в украинской трудовой книжке, если я желаю оформить ее по российскому образцу, записывается ли выдача российской трудовой книжки в украинскую, и как соотносятся украинские и российские трудовые книжки?

| Мирослав, Москва
Категория: Трудовое право
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

В соответствии с законодательством Российской Федерации, при переходе на работу на территории России и оформлении трудового договора, работнику Российской Федерации необходимо предоставить трудовую книжку установленного образца, которая должна содержать все необходимые записи о периодах работы и выплат заработной платы. При желании работника оформить трудовую книжку Российского образца, запись об этом должна быть сделана в его трудовой книжке украинского образца в соответствии с установленными правилами и процедурами.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса потребуется: 1. Заявление работника о выдаче трудовой книжки Российского образца; 2. Приказ работодателя о выдаче трудовой книжки Российского образца; 3. Трудовая книжка украинского образца, которая будет заменена на трудовую книжку Российского образца.

При замене трудовой книжки украинского образца на трудовую книжку Российского образца, необходимо в новой трудовой книжке произвести запись о предыдущей трудовой деятельности работника с указанием всех предыдущих мест работы и периодов работы на каждом месте. Все записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Так как данная ситуация предполагает оформление трудовой книжки в Российской Федерации, то необходимо руководствоваться законодательством Российской Федерации. В данном случае применимы следующие статьи закона: - Трудовой кодекс РФ, статья 65 "Документы, удостоверяющие трудовую деятельность работника" - Приказ Минтруда РФ от 12.04.2016 № 254н "Об утверждении формы трудовой книжки, порядка ее ведения и формы выписки из трудовой книжки"

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Консультант подскажет:

  • что делать если в страховке отказали;
  • куда обращаться, чтобы восстановить справедливость;
  • как составить жалобу на страховую компанию и т.п.

Что вы получите:

  • правильный расчет гарантированных выплат и возмещение компенсации;
  • защиту интересов клиента на всех этапах процедуры;
  • изменение оснований увольнения.

Может понадобиться:

  • если сотруднику не оплатили больничный;
  • в случае частичной компенсации;
  • когда сотрудник получил травму на работе;
  • если затягиваются сроки компенсации. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы