Заверенная доверенность на украинском языке с правом действия в РФ

Зачем мне нужна доверенность на русском языке, заверенная нотариусом на Украине, если я нахожусь в РФ? Будет ли она действительна в РФ?

| Максим, Москва
Категория: Нотариат
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2051 день
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для того чтобы доверенность на русском языке, заверенная нотариусом на Украине, действовала в Российской Федерации, необходимо ее легализовать в соответствующих уполномоченных органах. Также может потребоваться перевод документа на русский язык и его нотариальное заверение в России.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2051 день
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для ответа на данный вопрос необходимо обратиться к законодательству РФ о правовой силе иностранных документов. В соответствии с ним, документы, выданные в других государствах, должны быть легализованы или апостилированы, чтобы иметь юридическую силу в РФ.

Также необходимо уточнить, насколько доверенность, заверенная нотариусом на Украине, соответствует требованиям законодательства РФ о форме и содержании доверенностей.

Таким образом, для проверки возможности действия доверенности на русском языке, заверенной нотариусом на Украине, в РФ необходимо обратиться в нотариальную палату РФ с запросом о юридической силе такого документа и о возможности использования его без надобности в легализации или апостилировании.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2051 день
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения данного вопроса применяются статьи 1196, 1197, 1198, 1199 Гражданского кодекса РФ.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга поможет решить следующие проблемы:

  • получить адекватную, а не заниженную сумму;
  • получить компенсацию даже в не страховых случаях;
  • восстановить выплаты в случае нарушения сроков.

Услуга помогает:

  • вернуть заработанные деньги;
  • взыскать зарплату за период задержки;
  • потребовать компенсации морального вреда.

Консультант подскажет:

  • что делать если в страховке отказали;
  • куда обращаться, чтобы восстановить справедливость;
  • как составить жалобу на страховую компанию и т.п.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы