Как из копий документов получить генеральную доверенность на распоряжение имуществом на украинском языке: советы для собственника

Для дачи генеральной доверенности на ряспоряжение имуществом необходимо иметь оригинальные документы на это имущество, а не копии. Если у собственника на руках только копии документов на имущество, он должен обратиться к соответствующим органам или лицам, которые выдали данные документы, для получения оригиналов. Кроме того, если данные копии находятся на украинском языке, необходимо убедиться в их правильном переводе на русский язык.

Для решения данного вопроса, необходимо уточнить в какой стране расположено имущество. Если это имущество находится на территории Российской Федерации, то собственнику необходимо обратиться в орган, который выдавал оригиналы документов на имущество и попросить их перевыдать оригиналы. Если это невозможно, то собственник может обратиться к нотариусу, который поможет подготовить доверенность на российском и украинском языках с копиями документов на имущество. Данную доверенность можно будет использовать для решения вопроса о распоряжении имуществом. Если же это имущество находится за пределами Российской Федерации, то необходимо уточнить требования и правила действия в соответствующей стране, где находится данное имущество.

Гражданский кодекс Российской Федерации (статьи 185-187), Закон Российской Федерации "О доверенности" (статьи 1, 2, 4, 5).