Регистрация названия и вывески на английском языке для салона красоты: правила и советы

Нужно ли регистрировать название и вывеску на английском языке для нового салона красоты, если предыдущий собственник использовал название на русском языке и адрес был прописан на русском языке? И нужно ли также прописывать адрес и название на русском языке, если печать будет сделана на английском, и вывеска будет установлена внутри салона?

| Тимофей, Москва
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1918 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для использования названия "i&k beauty" в качестве названия салона красоты, необходимо зарегистрировать его как товарный знак в Российской Федерации. Для размещения названия и адреса салона на двери и стенах салона может быть использован язык на ваше усмотрение, однако для внесения в ЕГРЮЛ (Единый государственный реестр юридических лиц) необходимо иметь регистрационное решение официального органа, который выдал данное решение. Кроме того, если вы собираетесь работать с иностранными гражданами, то необходимо как минимум дополнительно указать название на русском языке в соответствии с требованиями законодательства.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1918 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения этих вопросов понадобится следующие документы:

  1. Свидетельство о регистрации ИП
  2. Документ, подтверждающий право собственности на помещение, в котором расположен салон красоты
  3. Договор аренды помещения (если помещение арендуется)
  4. Заявление на регистрацию торговой марки (если хотите зарегистрировать название "i&k beauty" как торговую марку)
  5. Разрешение на установку вывески на фасаде здания (если требуется)

Относительно языка написания названия салона и адреса, могут быть применены различные требования регулирующих органов, о которых можете узнать в местных органах государственной власти в Санкт-Петербурге. Поэтому рекомендуется обратиться за консультацией к местному юристу предпочтительно специализирующийся на этом вопросе, чтобы не допустить нарушения законодательства.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1918 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статьи, применимые для решения данного вопроса:

  1. Статья 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации "Наименование юридического лица"
  2. Статья 4 Закона РФ от 4 марта 2018 года № 68-ФЗ "О защите прав потребителей"
  3. Статья 1485 Гражданского кодекса Российской Федерации "Товарный знак"

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга может помочь, если:

  • виновник аварии не платит средства компенсации;
  • требуется судебное разбирательство;
  • нужна срочная юридическая подсказка.

Услугу можно заказать, если:

  • не выплачивается компенсация по страховому случаю;
  • ситуация не признается страховой;
  • сумма выплаты нерационально низкая.

Консультация пригодиться в следующих случаях:

  • регистрация не происходит из-за судебного спора, предметом которого является земля;
  • земля используется не по целевому назначению;
  • есть трудности в сборе документов на имущество.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы