Названия торгового центра на английском языке: реклама или вывеска? Нужна ли регистрация товарного знака?

Согласно Закону Российской Федерации "О рекламе" вывеска - это информационный знак, размещаемый на здании или сооружении и служащий для опознавания предприятий, организаций, товаров или услуг. Однако, если название торгового центра является рекламным сообщением, то его следует рассматривать как рекламу, а не как вывеску.

Касаемо регистрации товарного знака для названия на английском языке, то если вы планируете использовать этот товарный знак для идентификации своих товаров или услуг на территории Российской Федерации, то регистрация товарного знака необходима, вне зависимости от языка его написания.

Для ответа на данный вопрос требуется следующая документация:

1. Копия документа, устанавливающего правила размещения наружной рекламы, если такой документ предусмотрен законодательством вашего региона;
2. Копия договора аренды торгового центра;
3. Копия документа, устанавливающего требования к наименованию юридических лиц, если наименование торгового центра является названием юридического лица;
4. Копия патентного свидетельства на товарный знак, если регистрация товарного знака необходима.

В зависимости от конкретной ситуации могут потребоваться и другие документы. Однако на основании предоставленных выше документов можно дать ответ на вопрос о том, нужна ли регистрация товарного знака для названия торгового центра на английском языке.

Статьи, применимые для решения данного вопроса, зависят от конкретных обстоятельств, производимой деятельности и типа объекта. В целом, реклама наружных объектов регулируется Федеральным законом от 13 марта 2006 года № 38-ФЗ "О рекламе", а защита товарных знаков – Федеральным законом от 23 февраля 1995 года № 7-ФЗ "О защите прав на знаки для товаров и услуг". Есть также ряд других федеральных и региональных нормативных актов, регулирующих данный вопрос, в том числе порядок размещения наружной рекламы и оформления вывесок. Решение о регистрации товарного знака может зависеть от многих факторов, включая вид деятельности и предлагаемые услуги. В конкретной ситуации рекомендуется обратиться к специалисту в области интеллектуальной собственности и рекламы для более точного ответа на вопрос.