Налоговые отчисления в России: НДФЛ, пенсионные, другие налоги | Расчет налоговой суммы | Трудовой договор на иностранном языке

Как правильно рассчитать налог на доходы и какие сложности могут возникнуть при определении налогооблагаемой суммы, если у меня есть иностранный трудовой договор?

| Герасим, Москва
Категория: Налоговое право
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2011 день
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

  1. Процедура налогообложения фрилансеров в России зависит от ряда факторов, например, формы оплаты труда, статуса работника и особенностей его трудовой деятельности. Для оформления соответствующих документов и уточнения своего статуса необходимы дополнительные данные и консультация у юриста, занимающегося данными вопросами. Сведения о формах и размерах налоговых отчислений в РФ можно найти на сайтах органов налоговой службы.
  2. Размер налоговых отчислений зависит от реального дохода, а не от условий контракта. Для расчета НДФЛ требуется знать сумму дохода и процент налога. Курс доллара может быть учтен при пересчете дохода в рубли. Однако, если работодатель не сделал вычет НДФЛ из зарплаты, это означает, что налог придется уплачивать самостоятельно, подавая соответствующую декларацию в органы налоговой службы.
  3. Несмотря на то, что работник является фрилансером, его труд должен быть формально оформлен соответствующим договором. Он может быть составлен на иностранном языке, но должен быть переведен на русский язык при наличии специальных требований налоговой службы. Кроме того, необходимо учитывать, что налоговая инспекция может потребовать от работника предоставить документы, подтверждающие характер работы, условия оплаты и другие моменты. Поэтому необходимо иметь к ним доступ.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2011 день
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

1) Для того, чтобы свести вероятность проблем к минимуму, я рекомендую Вам зарегистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя (ИП), так как работа в качестве фрилансера может приравняться к незаконному предпринимательству. При этом, учитывая, что Вы находитесь в России и получаете доход, Вы должны будут выплачивать налог в России, а именно налог на доходы физических лиц (НДФЛ) в размере 13%. Налоговая система РФ предусматривает также обязательства по уплате социальных взносов и страховых взносов, однако для данного вида деятельности они, вероятно, не обязательны. Рекомендую Вам обратиться в налоговую инспекцию для получения подробной консультации, т.к. вопросы, связанные с уплатой налогов, довольно сложны и зачастую зависят от индивидуальных обстоятельств.

2) В соответствии с законодательством Российской Федерации, налоговая база для исчисления НДФЛ — это наибольшая из суммы доходов, указанных в договоре, и фактически полученного дохода. При рассчете НДФЛ сумму налоговой базы следует пересчитывать в рубли по курсу ЦБ РФ на дату получения дохода, однако для удобства в расчетах можно использовать курс доллара США, установленный на конец налогового периода. В случае, если поступления на Ваш банковский счет происходят смешанно из оплаты работы и оплаты бизнес поездок, Вы должны вести учет в соответствии с рекомендациями налоговой службы для смешанных доходов.

3) Существует обязательство представлять договор налоговыми органам (без сомнений только на русском языке), когда сумма договорного дохода за год составляет более 100 тысяч рублей. При этом, договор, составленный на иностранном языке, должен быть переведен на русский язык и заверен уполномоченным языковым переводчиком. Также информация о дате начала и окончания работ, стоимости работ и иных условиях договора может быть представлена налоговым органам в других документах (переписка с заказчиком, выписки из счетов и пр.)

Помните, что налоговое законодательство РФ довольно сложно, а вопросы, связанные с его применением, решаются в индивидуальном порядке. Поэтому, в случае возникновения вопросов или непонимания рекомендую обратиться за консультацией к специалистам в области налогового права.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2011 день
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

1) Статья 226.1 Налогового кодекса РФ, "Налогообложение доходов физических лиц", может быть применима для определения обязанности уплаты налога на доходы, получаемые физическим лицом от иностранного юридического лица по договору оказания услуг. Что касается незаконного предпринимательства, действительно может возникнуть риск отнесения такой деятельности к предпринимательской без лицензии, что может повлечь за собой административные штрафы и меры ответственности в соответствии с Кодексом РФ об административных правонарушениях. Поэтому перечень условий, необходимых для отнесения деятельности к предпринимательству, должен быть установлен в соответствующих нормативных актах РФ. Кроме того, в зависимости от конкретных обстоятельств вашей трудовой деятельности, возможно, могут быть применимы и другие законы РФ, регулирующие трудовые отношения и деятельность фрилансеров. 2) Статья 226.1 Налогового кодекса РФ требует, чтобы налог на доходы физических лиц удерживался при выплате доходов по контракту или соглашению. Таким образом, отчисление должно производиться от реальной суммы дохода, полученного в результате выплаты, а не от суммы, указанной в договоре. Для расчета налога на доходы физических лиц используется курс ЦБ РФ на дату оплаты дохода. Отчетность по налогу на доходы физических лиц должна подаваться в налоговый орган в течение установленных законом сроков. За нарушение правил налогообложения предусмотрены штрафы в соответствии с НК РФ. 3) Необходимость или необходимость наличия трудового договора с иностранным заказчиком зависит от условий трудовых отношений и не стоит конфликтовать с законодательством РФ. Фактически, составление трудового договора может способствовать урегулированию отношений между работником и заказчиком, что может избежать возможных споров в будущем. Однако рекомендуется обращаться за юридической консультацией в соответствии с конкретной ситуацией в соответствии с требованиями национального законодательства РФ.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Помощь может понадобиться, если:

  • человека незаконно привлекают к ответственности;
  • не знаете, как защитить свои права;
  • нужно провести правовой анализ бумаг.

Обращение поможет:

  • убрать несправедливо поставленную запись;
  • востребовать компенсации;
  • претендовать на восстановление в должности, с которой были уволены из-за записи в трудовой.

Услуга может понадобиться, если:

  • если появился еще один наследник, когда другие лица уже наследовали имущество; 
  • наследники вовремя не вступили в наследство по уважительным причинам.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы