Законность и последствия нового брака после росписи на Кубе с незарегистрированным свидетельством на испанском языке
- Главная /
- Задать вопрос /
- # 3218179
Ответы юристов (1)
Согласно статье 14 Семейного кодекса Российской Федерации, иностранные граждане и лица без гражданства, заключившие брак за пределами Российской Федерации, имеют право на признание этого брака действительным на территории Российской Федерации, если этот брак заключен в соответствии с законами той страны, на территории которой он был заключен. Однако, для того чтобы этот брак был действительным на территории России, его необходимо зарегистрировать в Российской Федерации.
Таким образом, если брак, заключенный на Кубе, соответствует требованиям законов этой страны, он может быть признан действительным на территории России после прохождения процедуры регистрации. Однако, в случае если этот брак не был зарегистрирован в России и информации о нем нет в российских органах государственной регистрации, он не может быть признан действительным на территории России.
Относительно планируемого нового брака, на его заключение не будет оказывать влияния наличие ранее заключенного брака на Кубе, если этот брак не был зарегистрирован в России. Однако, для того чтобы избежать негативных последствий, рекомендуется обращаться за юридической консультацией и проходить все необходимые процедуры государственной регистрации брака согласно российскому законодательству. В противном случае, такой брак может быть признан недействительным и иметь последствия в будущем.
Для разрешения данного вопроса необходимо будет обладать следующими документами:
- Свидетельство о браке на испанском языке, выданное на Кубе;
- Перевод свидетельства о браке на русский язык, заверенный установленным порядком, если его планируется использовать в Российской Федерации;
- Документы, подтверждающие развод с предыдущим мужем.
Поскольку брак, заключенный на Кубе, является законным на территории Кубы, он может быть признан действительным в других странах только при соблюдении определенных правовых процедур и требований. В Российской Федерации заключенный на Кубе брак должен быть зарегистрирован и официально признан, как правило, для этого необходимо обратиться в ЗАГС и предоставить определенные документы, включая перевод свидетельства о браке на русский язык.
Если вы хотите выйти замуж в Российской Федерации, вам необходимо оформить все необходимые документы для заключения брака, включая свидетельство о разводе и перевод свидетельства о браке с Кубы. Необходимо также учитывать, что в случае наличия заключенного брака на Кубе, не зарегистрированного в Российской Федерации, на часть имущества, приобретенного в браке, могут быть предъявлены права.
Согласно Закону Российской Федерации "О гражданском состоянии", брак, заключенный иностранцами за пределами Российской Федерации, признается действительным на территории России, если он соответствовал законодательству государства, на территории которого был заключен. Однако в данном случае, граждане Российской Федерации заключили брак на Кубе, а не в испанском государстве, следовательно, этот брак не признается действительным на территории России до тех пор, пока он не будет зарегистрирован на территории Российской Федерации в установленном порядке. Что касается законности нового брака, то он будет законен при условии, что предыдущий брак был расторгнут в соответствии с законодательством Российской Федерации. При наличии предыдущего брака, не расторгнутого в соответствии с законодательством Российской Федерации, заключение нового брака может привести к правовым последствиям, таким как невозможность признания брака, аннулирование брака, а также возможность возбуждения уголовного дела о большом бигамии.
Статьи, которые могут быть применимы в данной ситуации:
- Статья 14 Семейного кодекса РФ ("Применение норм гражданского законодательства о брачном договоре и договоре об упразднении брачного имущества при регулировании имущественных отношений между супругами")
- Статья 31 Семейного кодекса РФ ("Условия действительности брака")
- Статья 42 Семейного кодекса РФ ("Общая совместная собственность супругов")
- Статья 48 Семейного кодекса РФ ("Взаимные права и обязанности супругов при прекращении брака по нотариальному договору")
- Статья 169 Гражданского кодекса РФ ("Договор о брачном имуществе")
Для решения данного вопроса, Вам потребуется перевести свидетельство о браке, выданное Кубой, на русский язык, а затем нотариально заверить перевод и само свидетельство. Далее, Вам необходимо обратиться в ЗАГС за регистрацией брака в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Относительно законности нового брака, все будет зависеть от того, автоматически ли прекращается брак, зарегистрированный на Кубе, при заключении нового брака в России. Согласно Кодексу Российской Федерации об актах гражданского состояния, брак считается расторгнутым, если один из супругов умер, признан недееспособным или установлен факт его смерти. Если же этого не произошло, то Вам следует обратиться к специалисту для решения данного вопроса.
Семейный кодекс Российской Федерации:
- Статья 14. Отношения между супругами, установленные законами Российской Федерации, не могут быть изменены иным правом, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.
- Статья 17. Супружеский брак может быть заключен только с соблюдением требований гражданского законодательства Российской Федерации.
- Статья 19. Государственная регистрация заключения брака обязательна для его признания в установленном законом порядке.
- Статья 20. Правовые последствия брака наступают с момента его государственной регистрации.
Услуги юристов
Услуга может дать:
- возможность найти основания для законной выписки из квартиры;
- помощь в досудебной процедуре;
- поддержку в судебном решении спора.
Услуга может пригодиться если:
- взыскание несправедливое или слишком суровое;
- нет знаний, как восстановить свои права;
- помощь нужна срочно.
Воспользовавшись услугой, можете рассчитывать на:
- поддержку юристов с высокой квалификацией;
- помощь в любых категориях дела;
- гарантию в соблюдении процедуры и процессуальных сроков оспаривания.
Похожие вопросы
Категории права
Вы в двух кликах от решения вашей проблемы