Легализация брака на Кубе для граждан РФ: возможные проблемы с документами

В соответствии с законодательством Российской Федерации, брак, зарегистрированный за границей, считается заключенным с соблюдением требований Российского законодательства, если сведения, содержащиеся в зарубежном документе, подтверждают наличие всех необходимых юридических условий для его заключения. Для легализации зарубежного брака в РФ необходимо получить апостиль на свидетельство о заключении брака в соответствии с требованиями Конвенции Гаагской конференции по вопросам международного частного права. Оформление документов, связанных с зарубежным браком, будет происходить с учетом требований российского законодательства, и возможны проблемы при несоответствии зарубежного документа установленным требованиям.

Для легализации брака, зарегистрированного на Кубе, необходимо получить справку о браке с Юридического факультета Министерства иностранных дел Республики Куба и перевести ее на русский язык с заверением переводчика. После этого справка должна быть нотариально заверена и пройти процедуру апостиля.

Для оформления документов гражданам РФ при легализации брака на Кубе потребуются: - паспорта граждан РФ; - справка о браке, полученная на Кубе и переведенная на русский язык; - нотариально заверенная справка о том, что брак был зарегистрирован в соответствии с законодательством Кубы; - при необходимости – документы, подтверждающие замену фамилии одного из супругов после брака.

Решение оформления документов принимается органами ЗАГСа территориально подсобившего органа ЗАГСа. В некоторых случаях могут потребоваться дополнительные документы.

Статьи, которые могут быть применимы в данной ситуации: - Семейный кодекс Российской Федерации (статьи 12-16, 32-35, 38-40, 45-49) - Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (статьи 14.1, 19.14) - Федеральный закон "Об актах гражданского состояния" (статьи 9, 19-23, 27-28) - Гражданский кодекс Российской Федерации (статьи 120-121, 123, 126, 130-131)