Оформление названия ООО на английском языке: правильный способ

Можно ли оформить название ООО на английском языке и как правильно это сделать?

| Святослав, Москва
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Да, возможно оформление названия ООО на английском языке. В соответствии с законодательством Российской Федерации, название организации должно быть указано на русском языке, однако допускается использование иностранных слов на дополнительной основе. Правильное оформление зависит от выбранного варианта написания названия и языка, используемого в оформлении учредительных документов и печатей компании. Рекомендуется проконсультироваться с бухгалтером и юристом по данному вопросу, они могут предоставить более точную и детальную информацию.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для ответа на данный вопрос необходимы следующие документы и информация: учредительные документы (устав) ООО, информация о наличии лицензии на деятельность, информация о регистрации в налоговой инспекции.

Согласно законодательству Российской Федерации, наименование юридического лица должно быть на русском языке и писаться кириллицей. Однако, в определенных случаях и с условием согласования с регистрирующим органом возможно указание наименования на иностранном языке, если это не противоречит законодательству РФ.

Таким образом, необходима конкретная информация об учредителях, деятельности и целях использования наименования на английском языке для оказания консультации по данному вопросу.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Статьи, применимые для решения данного вопроса, могут варьироваться в зависимости от конкретных обстоятельств ситуации, однако общепризнанные нормы для регистрации юридических лиц в Российской Федерации содержатся в Гражданском кодексе РФ, Федеральном законе "Об основных принципах организации предпринимательской деятельности в РФ", Федеральном законе "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" и Международной стандарте ISO 3166-1. При регистрации юридического лица на территории РФ, название должно быть оформлено на русском языке, однако можно использовать английский язык в качестве дополнительной информации (например, "ООО Example" или "ООО Пример (Example)").

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга нужна, если:

  • родитель не признает родства;
  • родитель умер или пропал без вести;
  • требуется взыскивать алименты на ребенка. 

Обратившись за помощью, вы сможете:

  • определиться с методом взыскания (в судебном порядке или нет);
  • правильно собрать документы;
  • юридически защитить свои права.

Специалист поможет разобраться, если:

  • соглашение было заключено с лицом, которое не отвечает за свои действия;
  • сделка была заключена обманом;
  • соглашение имеет «кабальный» характер.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы