Требования к подтверждению места проживания: официальный документ на английском языке, счёт на услуги ЖКХ подходит. Необходим нотариально заверенный перевод и возможность выполнения через электронную почту.
- Главная /
- Задать вопрос /
- # 2522150
Ответы юристов (1)
Добрый вечер. Для ответа на Ваш вопрос необходимо уточнить, в какой стране потребовали подтверждение места проживания и адреса на английском языке с использованием латиницы. Если это связано с переездом в другую страну и оформлением документов для получения вида на жительство, то вероятнее всего необходимо предоставить нотариально заверенный перевод документа на английский язык. Стоимость перевода и заверения зависит от ряда факторов, включая объем документа, языковую пару, наличие специализированных терминов. Однако, если это требование связано с какой-либо другой процедурой, то расходы на перевод и заверение могут отличаться. Что касается электронной почты, возможность заверения документов через электронную почту зависит от требований конкретного государственного органа или учреждения, которое выдает указанное требование.
Для подтверждения места проживания и адреса проживания на территории Российской Федерации может потребоваться предоставление различных документов, включая счета за услуги ЖКХ. Для решения конкретного вопроса об оценке стоимости перевода и заверения документов, а также о возможности осуществления этих процедур через электронную почту, необходимо обратиться к нотариусу или переводчику на английский язык, который может провести соответствующую оценку и дать рекомендации. В любом случае, необходим устный или письменный договор с переводчиком или нотариусом об условиях оказания услуг.
Статьи закона, которые применяются в данном случае, включают, но не ограничиваются следующими статьями: статьями 609 - 610 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 858 - 860 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 81 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле", статьей 2 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию". Однако, указанные статьи не регулируют вопросы связанные с конкретным запросом о подтверждении адреса проживания и перевода документов. Для получения конкретных ответов по этим вопросам необходимо обратиться к официальным органам.
Услуги юристов
Воспользовавшись услугой получите:
- профессиональную консультацию юриста;
- грамотное юридическое сопровождение в сборе нужной документации;
- профессиональную поддержку в ходе разбирательства.
С помощью специалистов можно получить следующее:
- адекватную выплату;
- претендовать на дополнительные средства (штрафы, неустойки);
- в отдельных случаях – компенсация вреда.
Услуга может дать:
- возможность найти основания для законной выписки из квартиры;
- помощь в досудебной процедуре;
- поддержку в судебном решении спора.
Похожие вопросы
Категории права
Вы в двух кликах от решения вашей проблемы