Справка об отсутствии брака в Краснодаре: срок действия и перевод на русский язык

"Действительна ли справка об отсутствии брака в Краснодаре? И нужно ли переводить эту справку с украинского на русский язык?"

| Евгений, Москва
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Уважаемый, срок действия справки "Об отсутствии брака" в Краснодаре составляет три месяца с момента ее выдачи. Что касается перевода справки с украинского на русский язык, то обычно перевод не требуется, если справка выдана на русском языке или имеет международную форму. В ином случае, для использования в Российской Федерации, требуется сделать нотариальный перевод справки на русский язык.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для ответа на этот вопрос являются необходимыми следующие документы и информация:

1) Текст статьи Закона Российской Федерации, регулирующей установление срока действия справки "Об отсутствии брака";

2) Требования законодательства Российской Федерации к оформлению и переводу документов, если такие требования существуют;

3) Содержание конкретной справки "Об отсутствии брака", которая выдается в Краснодаре;

4) Подробное описание вопроса и цели его решения.

Без этой информации трудно точно ответить на вопрос о сроке действия справки и необходимости перевода на русский язык.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Статьи закона, применимые для решения данного вопроса: - Гражданский кодекс РФ, статья 118; - Федеральный закон от 15 июля 1995 г. № 102-ФЗ "О нотариате", статьи 17 и 63; - Приказ Министерства внутренних дел РФ от 9 июля 2008 г. № 537 "Об утверждении Административного регламента предоставления государственной услуги по выдаче справки об отсутствии (наличии) судимости и (или) факта уголовного преследования, а также справки об отсутствии сведений о регистрации по месту жительства (пребывания) на территории Российской Федерации", пункт 17.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Специалисты, предлагающие услугу, могут:

  • проверить законность реализации недвижимости;
  • убедиться в адекватности выставленной цены;
  • помочь в аудите госреестров.

Услуга поможет разобраться:

  • на каких основаниях расторгнуть договор;
  • как закончить сделку в одностороннем формате;
  • какие документы нужно собрать для успешного закрытия договора.

Юристы смогут помочь:

  • в подготовке грамотной претензии в федеральную трудовую инспекцию;
  • в составлении жалобы в прокуратуру или судебного иска;
  • в сборе необходимых доказательств и пакета документов.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы