Продажа товаров производства США в России: инструкция на русском языке, этикетка и другие требования

Какие требования необходимы для продажи товара из США на территории России, учитывая прохождение таможенных процедур и наличие декларации соответствия? Нужна ли инструкция на русском языке и какие еще требования к продаже косметики? Можно ли использовать рекламный буклет вместо инструкции на русском языке со всеми описаниями товара, составом и способом применения?

| Даниил, Москва
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Да, при продаже товара на территории Российской Федерации требуется наличие инструкции на русском языке. Вложение рекламного буклета с полным описанием товара может быть полезно, но не заменяет обязательную инструкцию. Кроме того, необходимо прилепить этикетку на русском языке на упаковку товара. Также важно убедиться в соответствии товара требованиям нормативных документов, надлежащем качестве и безопасности, наличию необходимой лицензии, сертификата соответствия или декларации соответствия.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для продажи импортированной косметики на территории России необходимо выполнить требования Федерального закона РФ от 30 марта 1999 года № 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения".

Согласно этому закону, при продаже косметики на территории России необходимо предоставить оригинальную или переведенную на русский язык инструкцию на употребление косметических средств.

Дополнительно, необходимо оформить этикетку на русском языке на тару и упаковку каждого косметического средства, содержащую информацию о назначении, способе применения, противопоказаниях, условиях хранения, а также указание организации-изготовителя, адреса и телефона.

В случае, если рекламный буклет содержит достаточную информацию, соответствующую требованиям законодательства РФ о косметических средствах, его можно предоставить в качестве инструкции на употребление.

Также, необходимо убедиться в том, что имеются все необходимые разрешительные документы, например, декларация соответствия.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Статья 6 Федерального закона от 21.11.2011 N 324-ФЗ "О базовой защите прав потребителей в Российской Федерации", которая обязывает производителей и продавцов обеспечивать наличие информации о товаре на русском языке, в том числе инструкции по применению, состава и способа применения, и обязательство продавцов предоставлять покупателям такую информацию.

Статья 7 Федерального закона от 21.11.2011 N 325-ФЗ "О техническом регулировании", которая устанавливает правила технического регулирования и требования к оформлению документации на товары, подлежащие обязательной сертификации или декларированию соответствия, включая обязательность наличия на товаре этикетки на русском языке с указанием необходимых параметров.

Также, в зависимости от конкретных характеристик товара, могут применяться требования других законов и нормативных актов, например, в области санитарно-эпидемиологического контроля или охраны окружающей среды.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга потребуется если нужно:

  • выяснить, куда обращаться;
  • разобраться, какие документы подавать;
  • понять, как составить иск и исполнить судебное решение.

Услугу можно заказать в следующих случаях:

  • передача прав произошла без ведома всех собственников;
  • право собственности недействительно из-за ошибки в документах;
  • в сделке по передаче прав был мошеннический подтекст.

Консультация пригодиться в следующих случаях:

  • регистрация не происходит из-за судебного спора, предметом которого является земля;
  • земля используется не по целевому назначению;
  • есть трудности в сборе документов на имущество.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы