Как использовать название продукта на русском языке, если оно состоит из двух слов на английском?

Если продукт, на которую вы ссылаитесь, является зарегистрированной товарной маркой, а использование ее названия без разрешения правообладателя является нарушением авторских прав и может привести к юридическим последствиям. Однако, если название продукта не является зарегистрированной торговой маркой, то его использование в качестве общего названия не может быть рассматриваться как нарушение авторских прав.

Для решения данного вопроса потребуются следующие документы и информация:

1. Название продукта на английском языке.
2. Перевод названия продукта на русский язык, который вы собираетесь использовать.
3. Информация о том, кто является владельцем авторских прав на название продукта.
4. Информация о том, каким образом вы собираетесь использовать название продукта.
5. Информация о действующем законодательстве Российской Федерации в области защиты авторских прав.

Для того, чтобы грамотно решить данный вопрос, необходимо внимательно изучить действующее законодательство Российской Федерации в области защиты авторских прав и проанализировать конкретную ситуацию, в которой вы собираетесь использовать название продукта. В том числе, нужно убедиться, не является ли название продукта торговой маркой или знаком обслуживания, зарегистрированным в Российской Федерации, что также может повлиять на возможность его использования. В любом случае, рекомендуется обратиться за консультацией к специалисту в области защиты авторских прав.

Статья 1229 Гражданского кодекса РФ "Охрана наименования мест происхождения товаров".