Заверение доверенности на продажу квартиры в России в США: все, что нужно знать

Для заверения доверенности на продажу 1/3 части доли квартиры в России, собственнику следует обратиться к нотариусу, действующему на территории США и имеющему право заверять подобные документы. При этом, необходимо убедиться, что выбранный нотариус имеет компетенцию для заверения документов, оборот которых осуществляется на территории Российской Федерации и узнать какие дополнительные документы и требования могут быть установлены российским законодательством при сделке продажи недвижимости.

Для заверения доверенности в США на продажу 1/3 части доли квартиры в России необходимо обратиться в консульский отдел Посольства Российской Федерации в США. При этом потребуются оригиналы или копии следующих документов:

1. Доверенность на продажу 1/3 части доли квартиры в России, составленная на русском языке.

2. Заверенный апостилем перевод доверенности на английский язык.

3. Паспорт собственника и его необходимые документы, подтверждающие его личность и право на владение 1/3 частью квартиры в России.

4. Документы о квартире: свидетельство о праве собственности, договор купли-продажи, документы об уплате налогов.

5. Возможно, другие документы, связанные с продажей квартиры, в зависимости от конкретных обстоятельств.

Также следует учитывать возможные особенности законодательства США и консульских процедур в данной стране.

Ни одна из статей закона Российской Федерации, как таковая, не применима в этом случае, однако вопрос может регулироваться международным и межгосударственным правом. Желательно обратиться к юристу, специализирующемуся на международном праве, для получения консультации и подробной информации о процедуре заверения доверенности в США.