Переводчик-учитель английского: опыт перевода и влияние педагогического образования

Каковы потенциальные преимущества и недостатки работы учителем английского языка для переводчика? Нужно ли иметь педагогическое образование для этого? Влияет ли опыт перевода на работу учителя?

| Кузьма, Москва
Категория: Гражданское право
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Положительный ответ на этот вопрос зависит от требований квалификации, которые устанавливаются законодательством об образовании и об образовательных стандартах в Российской Федерации. Если законодательством не установлено требование об обязательном наличии педагогического образования для работы учителем английского языка в школе, то переводчик может занять эту должность. Однако, требования к профессиональной квалификации могут быть установлены образовательным учреждением, которое нанимает учителя, и они могут отличаться от требований законодательства.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса потребуется:

  1. Закон Российской Федерации "Об образовании", в котором содержатся требования к квалификации педагогических работников.
  2. Правила приема на работу в школу, утвержденные руководством образовательного учреждения.
  3. Документы, подтверждающие квалификацию переводчика (диплом, сертификат, и т.д.).
  4. Дополнительные документы, которые могут понадобиться в зависимости от регионального законодательства.

На основании изучения вышеуказанных документов будет возможно определить, соответствует ли переводчик требованиям педагогического законодательства и правилам приема на работу в конкретной школе.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Статьи 43 и 44 Федерального закона от 29 декабря 2012 года № 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации".

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга может помочь в следующих направлениях:

  • собрать документы, которые будут полезны;
  • разобраться в какую инстанцию обращаться;
  • разъяснить ход процедуры.

Использовав услугу, получите:

  • точную информацию как оспорить сделку;
  • оперативный ответ специалиста;
  • подробную консультацию по досудебным и судебным процедурам. 

Обратившись за помощью, получите:

  • полноценную защиту интересов в оспаривании сделок;
  • тщательную проработку каждого конкретного случая;
  • клиентоориентированный подход, чтобы оспорить незаконные сделки.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы