Оформление доверенности в посольстве РФ и в Киргизии на русском языке

Согласно статье 185 Гражданского кодекса Российской Федерации, доверенность должна быть оформлена на языке, с которым обе стороны сделки ознакомлены и свободно владеют, или переведена на такой язык. Таким образом, доверенность, оформленная на русском языке в Киргизии, может быть признана действительной в России без заверения в посольстве РФ. Однако, в случае если это предусмотрено законодательством Киргизии, заверение доверенности может потребоваться в соответствующих органах Киргизии.

Для решения данного вопроса, необходимо ознакомиться с действующим законодательством в сфере нотариата и заверения документов в Российской Федерации. В соответствии со статьей 81 Федерального закона от 11.11.2011 № 324-ФЗ «Об основах нотариальной деятельности» заверение документов осуществляет нотариус в Российской Федерации. Если документ оформлен на русском языке и содержит все необходимые сведения в соответствии с требованиями закона, то его заверение в Посольстве РФ не требуется.

Тем не менее, если оформленная доверенность не отвечает требованиям российского законодательства, то перед её использованием в России, её необходимо будет нотариально заверить в Российской Федерации.

В целях получения более точного и конкретного ответа по данному вопросу, рекомендуется обратиться к нотариусу или юристу, специализирующемуся на данной тематике.

Статьи, которые могут быть применимы в данном случае, включают в себя:

1. Статья 160 Гражданского кодекса Российской Федерации "Доверенность на совершение юридически значимых действий".

2. Статья 185 Гражданского кодекса Российской Федерации "Полномочия представителя, исполнитель и агент".

3. Статья 186 Гражданского кодекса Российской Федерации "Доверенность и полномочия".

4. Статья 178 Гражданского кодекса Российской Федерации "Заверение подлинности документов, подписей и печатей".

5. Статья 16 Федерального закона "Об общих принципах организации законодательных (представительных) органов государственной власти субъектов Российской Федерации" в части, касающейся полномочий представительства.

Однако, необходимо отметить, что требования к заверению доверенности на совершение юридически значимых действий в других странах могут отличаться, поэтому для конкретного случая рекомендуется обратиться за консультацией к компетентным специалистам.