Оформление доверенности на русском языке для Грузии с целью представления прав в суде: краткий гид с примером на примере супруги гражданки России

Для оформления доверенности гражданину Грузии на русском языке необходимо следовать правилам Гражданского кодекса Российской Федерации и Федерального закона "Об обращении в Российской Федерации документов, подтверждающих личность и гражданство". Для этого доверенность должна содержать ФИО гражданина Грузии, его паспортные данные, а также ФИО и паспортные данные гражданина России (супруги гражданина Грузии), которому предоставляется доверенность. В доверенности необходимо ясно и четко указать, что гражданин Грузии предоставляет полномочия своей супруге для представления его интересов в суде. Доверенность должна быть заверена уполномоченным органом Грузии и переведена на русский язык у официального переводчика.

Для оформления доверенности на русском языке необходимо следующее:

1. Паспорт гражданина Грузии, который нужно доверить (оригинал или копия).
2. Паспорт супруги гражданки России, которая будет представлять права гражданина Грузии.
3. Адрес и контактные данные супруги гражданки России.

Также необходимо указать в доверенности, какие конкретно права будут представлены супругой гражданки России. В случае если гражданин Грузии будет участвовать в судебных процессах, следует указать конкретную причину и описание судебного дела.

Доверенность должна быть нотариально заверена и иметь перевод на русский язык, если она была составлена на другом языке.

Статья 185 ГК РФ "Доверенность", статья 185.1 ГК РФ "Доверенность, выдаваемая физическим лицом иностранного государства или лицом без гражданства", статья 186 ГК РФ "Условия доверенности", статья 187 ГК РФ "Полномочия представителя по доверенности" и статья 188 ГК РФ "Основания прекращения доверенности".