Недостатки переводчиков: отсутствие подписания электронных документов и ненужные услуги нотариуса

Почему переводчики не подписывают электронные документы стандартной УКЭП и как можно избежать ненужных услуг нотариуса, которые могут стоить денег и быть формой мошенничества, аналогичной продаже услуги подписания документа ручкой при его покупке?

| Антонин, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (2)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

По законодательству Российской Федерации, деятельность переводчиков регулируется Федеральным законом от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации». В соответствии с этим законом, переводчики могут подписывать электронные документы стандартной УКЭП без необходимости обращения к нотариусу. Следует уточнить, что дополнительные услуги, такие как услуги нотариуса, могут быть предоставлены клиенту по его желанию и только при наличии соответствующих правовых оснований, о которых стороны должны договориться отдельно. Его мошенничеством можно считать, если переводчик совершает обман путем предоставления клиенту услуг, которые не соответствуют его потребностям и не предусмотрены законодательством.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Документы, которые могут понадобиться для решения данного вопроса: текст Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», текст закона о нотариате, в соответствующем виде.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1920 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Федеральный закон от 11.02.1993 № 4462-1 «О нотариате»

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга может дать:

  • возможность найти основания для законной выписки из квартиры;
  • помощь в досудебной процедуре;
  • поддержку в судебном решении спора. 

В итоге получите:

  • жилое помещение, предоставленное по решению суда;
  • выплаты для улучшения жилищных условий;
  • компенсацию не предоставленных ранее выплат и субсидий.

Услуга может помочь в следующих случаях:

  • если долг вымогают после окончания срока исковой давности;
  • угрожают физическим вредом;
  • если на коллекторскую компанию нужно подать иск в суд.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы