Как разрешить проблему с несоответствующими записями фамилии в документах на Украине и в России

С учетом указанных обстоятельств, рекомендуется обратиться в местный отдел УФМС России для решения вопроса о соответствующей регистрации изменения фамилии. Органы власти будут рассматривать данное обращение и вынесут решение о возможности изменения фамилии. После получения решения и обновления документов, следует обратиться в соответствующие организации для внесения соответствующей корректировки в записях.

Для решения данного вопроса необходимо обратиться к уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации, которые занимаются вопросами миграции и убежища. В данном случае, следует обратиться в Федеральную миграционную службу (ФМС) России. Вам понадобится украинский паспорт и российский паспорт, свидетельства о рождении детей и другие документы, подтверждающие Вашу личность и нахождение на территории России. Кроме того, следует предоставить документы, подтверждающие изменение фамилии (например, свидетельство о браке, свидетельство о перемене имени), если такие имеются. Компетентные органы займутся решением данной проблемы и помогут преодолеть возможные трудности, связанные с различием написания фамилии в разных документах.

Ситуация подпадает под действие следующих статей закона:

• Статья 20 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию": определяет порядок выдачи паспорта гражданина Российской Федерации, а также требования к нему.

• Статья 11.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях: определяет ответственность за предоставление заведомо ложных сведений при оформлении документов.

• Статья 19.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях: определяет ответственность за нарушение правил регистрации граждан в месте их пребывания.

• Статья 159 Гражданского кодекса Российской Федерации: определяет порядок установления факта родственных связей и изменения Ф.И.О. в ситуациях, когда они были записаны с ошибкой.

• Статья 10 и статья 11 закона Российской Федерации "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации": определяют правила, касающиеся получения временного убежища в России и правового статуса иностранных граждан в РФ.