Как легализовать свадебный сертификат для брака с доминиканцем в России?
- Главная /
- Задать вопрос /
- # 3103615
Ответы юристов (1)
Для легализации свадебного сертификата, заключенного за границей и зарегистрированного в ДР, необходимо обратиться в консульский отдел посольства Российской Федерации в Доминиканской Республике для заверения документов и их перевода на русский язык. После заверения документов в консульстве, российской гражданке необходимо зарегистрировать брак в России, предоставив заверенные и переведенные документы в соответствующие органы ЗАГСа.
Для легализации свадебного сертификата, выданного в Доминиканской Республике и заключенного между гражданином Доминиканской Республики и гражданином Российской Федерации, необходимо выполнить следующие действия:
Апостилирование свадебного сертификата в Доминиканской Республике. Апостиль – это официальное заверение документа, сделанное компетентным органом в стране, где был выдан документ.
Перевод свадебного сертификата на русский язык. Перевод должен быть заверен удостоверенным переводчиком.
Подача апостилированного и переведенного свадебного сертификата с просьбой о его легализации в Министерство иностранных дел Российской Федерации. В некоторых случаях необходимо будет предоставить также дополнительные документы.
Получение легализованного свадебного сертификата в Министерстве иностранных дел Российской Федерации.
Также, в зависимости от ситуации и требований местных властей, может потребоваться регистрация брака в России. Для этого жене необходимо обратиться в ЗАГС и предоставить свадебный сертификат, который был апостилирован и легализован в соответствии с вышеуказанными процедурами.
Статьи закона, применимые к данному случаю, зависят от цели легализации свадебного сертификата. Если целью является получение гражданства или регистрация брака в России, то применимы статьи 13 и 14 Семейного кодекса РФ. Если целью является получение визы в страну регистрации брака, то необходимо ознакомиться с соответствующими законами страны, где был зарегистрирован брак.
Услуги юристов
Юристы смогут помочь:
- в подготовке грамотной претензии в федеральную трудовую инспекцию;
- в составлении жалобы в прокуратуру или судебного иска;
- в сборе необходимых доказательств и пакета документов.
Благодаря рассматриваемой услуге можно:
- правильно составить и отправить заявление о мошенничестве в полицию;
- выполнить мировое соглашение;
- помочь в судебном разбирательстве.
Услуги опытного юриста помогут:
- собрать нужные бумаги;
- проверить их подлинность для составления плана дальнейших действий;
- выиграть или оспорить несправедливое судебное решение.
Похожие вопросы
Категории права
Вы в двух кликах от решения вашей проблемы