Как легализовать брак, заключенный в Грузии для граждан РФ: справочник и рекомендации

Какие действия нужно предпринять гражданам РФ, проживающим в России, чтобы легализовать брак, заключенный на территории Грузии, если документы были переведены на русский язык с нотариальным заверением, но неизвестно, куда обратиться для проставления штампов в паспортах?

| Семён, Москва
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для того, чтобы легализовать брак, заключенный на территории Грузии гражданами России, необходимо обратиться в ЗАГС по месту жительства одного из супругов. Необходимо предоставить переведенный и нотариально заверенный свидетельство о заключении брака, заверенный перевод заграничного паспорта и его копию, а также общегражданский паспорт РФ и его копию. После предоставления всех необходимых документов ЗАГС произведет запись о заключении брака и проставит штампы в паспорты супругов.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для легализации брака, заключенного на территории Грузии между гражданами России, необходимо обратиться в отдел ЗАГСа по месту жительства или по месту регистрации одного из супругов. Кроме того, следует иметь при себе следующие документы:

  1. Паспорта граждан РФ;
  2. Свидетельство о заключении брака, выданное на территории Грузии;
  3. Перевод свидетельства о заключении брака на русский язык, заверенный у нотариуса.

При обращении в отдел ЗАГСа вам необходимо будет заполнить заявление о легализации брака, приложить указанные документы и оплатить государственную пошлину. В случае положительного решения вы получите штампы в своих паспортах, подтверждающие легальность вашего брака на территории России.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Стоит обратиться к статье 14 "Закона Российской Федерации от 15.11.1997 N 143-ФЗ "О государственной регистрации актов гражданского состояния" для решения вопроса о государственной регистрации брака. Стоит также ознакомиться со статьей 10 "Закона Российской Федерации от 15.08.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" для выяснения требований к пересечению границы гражданами России.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Что вы получите:

  • правильный расчет гарантированных выплат и возмещение компенсации;
  • защиту интересов клиента на всех этапах процедуры;
  • изменение оснований увольнения.

Воспользоваться услугой можно, если:

  • сделку заключили без согласия всех владельцев;
  • дом передали по завещанию, которое перестало действовать;
  • права на дом передали мошенникам. 

Проблема будет решена, если специалист:

  • проконсультирует, к какой ответственности можно привлечь неплательщика (гражданской, административной, уголовной);
  • поможет разобраться с поиском и сбором доказательств, для привлечения должника;
  • проконтролирует справедливость решения регулирующего дело органа. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы