Истец требует перевода докладных записок на татарский язык: влияние на увольнение и возражения ответчика

Согласно статье 14 Конституции РФ, каждый имеет право на свободу использования своего родного языка, выборочно либо в сочетании с другими языками. В соответствии с этой статьей, истец имеет право на использование татарского языка наряду с русским. Кроме того, в соответствии со статьей 119 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд может удовлетворить ходатайство о переводе документов, если это не затруднит их рассмотрение и не задержит судебное разбирательство. На основании этих статей суд может удовлетворить ходатайство истца о переводе документов на татарский язык, если это не препятствует разбирательству дела и не нарушает права другой стороны по делу.

Для решения данного вопроса в суде понадобятся следующие документы:

1) Ходатайство истца об отложении дела и переводе докладных записок с русского на татарский язык.

2) Докладные записки, на которых основывается требование истца.

3) Возражение представителя ответчика.

4) Любые другие документы, которые могут быть представлены для подтверждения или опровержения требования истца.

По вопросу о допустимости перевода документов на татарский язык, суд будет опираться на положения статей 6 и 45 Конституции РФ, а также статьи 118 ГПК РФ, согласно которым каждый имеет право на судебную защиту на своем родном языке. Однако, в данном случае суд должен будет учитывать и возражение ответчика, а также общую практику использования языков в соответствующем регионе и среде общения работников предприятия.

Статьи закона, применимые для решения данного вопроса:

1. Статья 47 Конституции РФ - "Каждый имеет право на использование своего родного языка и на выбор языка общения".

2. Статья 127 ГПК РФ - "Суд может на свое усмотрение отложить рассмотрение дела для получения дополнительных доказательств или для устранения препятствий, мешающих правильному и полному разрешению дела".

3. Статья 150 ГПК РФ - "При рассмотрении дела учитываются все доказательства, полученные в пределах, предусмотренных законом, и в порядке, установленном процессуальным законом".

4. Статья 152 ГПК РФ - "Доказательства могут представляться в оригинале или в виде копии, заверенной нотариально или иным способом, предусмотренным законом".

5. Статья 159 ГПК РФ - "Перевод на русский язык прилагаемых к делу документов, составленных на иностранном языке, осуществляется за счет стороны, которая представила эти документы".

6. Статья 170 ГПК РФ - "Суд по своей инициативе или по ходатайству сторон, если это не препятствует рассмотрению дела в установленный срок, может принимать меры для обеспечения правильного и полного разрешения дела".