Гибкость названия: используйте разные наименования для ИП и мобильного приложения, а также английское название на печати ИП.

1. Для использования разных названий для ИП и мобильного приложения нет прямого запрета. Однако, если названия будут схожи, это может создать путаницу для потенциальных клиентов и возможно приведет к правовым проблемам. Поэтому, рекомендуется использовать разные названия только если они не будут вызывать путаницу среди потенциальных клиентов.

2. ИП может использовать английское название для рекламного агентства на печатях, если это не противоречит законодательству Российской Федерации. Однако, в соответствии с требованиями законодательства о защите прав потребителей, необходима обязательная и доскональная информация о рекламодателе в том числе и на документах, которые предоставляются потребителям. Поэтому, важно, чтобы наименование на печати также было представлено на русском языке.

Для решения вопроса Вам понадобится следующий перечень документов:

1. Устав ИП и/или регистрационное свидетельство о государственной регистрации ИП.
2. Документы, подтверждающие зарегистрированное наименование приложения.

3. Соглашения и/или договоры о правах использования наименования, если таковые есть.

4. По поводу использования разных наименований для ИП и мобильного приложения: Рекомендуется использовать во всех документах одинаковое наименование Вашей компании для ИП и мобильного приложения. Такое решение позволит избежать проблем с правами на торговые марки и наименования.

5. По поводу использования английского наименования на печати ИП: В соответствии с законодательством РФ наименование ИП может быть написано на русском и/или на государственном языке народа, на территории которого осуществляется деятельность ИП. Однако, ничто не мешает Вам использовать английское наименование например, для визитной карточки, либо деловой переписки, если это не вызовет противоречий с другими документами. Тем не менее, следует иметь в виду, что при правовых спорах в Российской Федерации, обычно используется официальный язык - русский.

1. Статьи 6 и 54 ГК РФ, статья 10 Федерального закона "О рекламе".
2. Статьи 153-154 ГК РФ.