Регистрация брака в Стерлитамаке без задержек и перевода документов, с возможностью гостевого приезда будущего супруга

Здравствуйте! Для того, чтобы рассчитаться в г. Стерлитамаке Вам необходимо обратиться в ЗАГС и узнать о возможности регистрации брака не гражданами Российской Федерации. Кроме того, Вам следует рассмотреть вопрос о необходимости перевода и заверения документов для предоставления их в Российской Федерации. Однако, вопрос о возможности приезда Вашего будущего супруга на пару дней может рассматриваться с точки зрения иммиграционных правил и визового режима, установленного между Российской Федерацией и Израилем.

Для решения данного вопроса Вам потребуются следующие документы:

1. Заявление о заключении брака, заполненное лично Вами и будущим супругом.

2. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность, гражданства и семейное положение каждого из жениха и невесты.

3. Документы, подтверждающие регистрацию брака на территории государства, гражданами которого являются жених и невеста, если таковой имеется.

4. В случае, если у одного из жениха и невесты был заключен ранее брак, - свидетельство о расторжении или о недействительности этого брака.

5. В случае, если у одного из будущих супругов нет паспорта гражданина Российской Федерации или документа, его заменяющего - документ, удостоверяющий личность, выданный компетентным органом другого государства, с переводом на русский язык и заверением его надлежащим образом.

6. В случае, если будущий супруг является иностранным гражданином, достаточно наличия у него заграничного паспорта и визы или иных документов, позволяющих ему находиться на территории РФ.

Перевод документов на русский язык и их заверение зависит от требований регистрирующего органа. Также следует уточнить у соответствующего органа, нужно ли будущему супругу находиться на территории РФ на момент заключения брака.

Статьи, применимые в данном случае, зависят от конкретных обстоятельств. Однако, в целом для регистрации брака иностранцами в России необходимо соблюдать следующие законодательные нормы:

• Семейный кодекс РФ (статьи 12, 13, 14 и другие)
• Федеральный закон от 15.11.1997 №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния"
• Указ Президента РФ от 18.05.2003 № 552 "О мерах по обеспечению прав и свобод граждан, вступающих в брак с иностранными гражданами и лицами без гражданства"
• Приказ Минюста РФ от 01.02.1999 №14 "О порядке оформления и выдачи свидетельства о браке и свидетельства о расторжении брака"
• Постановление Правительства РФ от 30.12.2002 № 853 "Об утверждении Правил предоставления государственной услуги по регистрации акта гражданского состояния"

Также, если иностранный гражданин находится на территории России и не является гражданином государства, членом которого является, то могут быть применимы следующие статьи российского иммиграционного законодательства:

• Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"
• Федеральный закон от 18.07.2006 №109-ФЗ "О въезде на территорию Российской Федерации и выезде из нее"
• Правила пребывания иностранных граждан на территории Российской Федерации, утвержденные Приказом МВД России от 01.02.2006 №16