Продление договора: правила и термины в дополнительном соглашении

Действительно, более точным термином при описании продления Договора является "пролонгация", а не "продление". Однако, если в Дополнительном соглашении используется термин "продление", это не означает, что само продление недействительно. Главное, чтобы условия Дополнительного соглашения ясно и однозначно определяли продление срока действия Договора.

Для решения данного вопроса необходимы следующие документы: - Договор, на который ссылается вопрос; - Дополнительное соглашение о пролонгации, которое было прислано.

Ответ на вопрос о том, является ли формулировка "продлить срок действия" корректной или нет, зависит от того, как именно она соотносится с условиями Договора и Дополнительного соглашения об этом. Возможно, что в данном случае использование термина "пролонгация" более уместно, однако более точный ответ может быть дан на основании анализа указанных документов.

Направление статей не является доступной информацией, так как зависит от общей ситуации и договорных условий. Однако, в целом для обсуждения правомерности использования термина "пролонгировать" вместо "продлить" в дополнительном соглашении, соответствующей статьей может быть статья 421 Гражданского кодекса РФ, которая регулирует содержание и форму заключения договоров.