Получение гражданства России, проживание в Испании, замужество за испанцем и процедура подтверждения брака при въезде в Россию

Здравствуйте, Мария. Согласно законодательству Российской Федерации, зарубежный брак не требует дополнительной регистрации или подтверждения при въезде в Российскую Федерацию. Ваш иммиграционный статус является гражданином Российской Федерации, поэтому вы можете въехать в Россию без необходимости дополнительной процедуры подтверждения брака. Однако, если у вас есть какие-то сомнения по поводу необходимости дополнительных документов при въезде в Россию, рекомендую обратиться за консультацией к специалистам в сфере миграционного законодательства, которые помогут вам разобраться в вопросе.

Для решения данного вопроса необходимо иметь следующие документы:

• Свидетельство о заключении брака на испанском языке, заверенное уполномоченным органом в Испании;
• Перевод свидетельства о заключении брака на русский язык, заверенный уполномоченным переводчиком в России.

Для въезда на территорию России Мария должна иметь действующий паспорт гражданина Российской Федерации, а также испанскую визу, если это необходимо в соответствии с действующим законодательством. Также рекомендуется иметь при себе документы, подтверждающие статус супруга гражданина другого государства, например, загранпаспорт с визой супруга, свидетельство о браке на иностранном языке и его перевод на русский язык.

Кодекс Российской Федерации об Административных Правонарушениях, Статья 19.15 "Нарушение установленного порядка въезда или выезда из Российской Федерации", Семейный Кодекс Российской Федерации, Глава 2 "Заключение брака и расторжение брака", Статьи 14 и 15.