Новая функция: Запись на английском и разрешение на брак в паспорте для 14-летних

Можно ли подписаться в паспорте на английском языке и можно ли расписаться в паспорте для 14-летних людей?

| Ананий, Москва
Категория: Гражданское право
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

В соответствии с законодательством Российской Федерации, подпись в паспорте должна быть выполнена на русском языке. Однако, если на подпись в паспорте подписывается иностранный гражданин, то его подпись может быть выполнена на языке, которым он владеет. Что касается лиц, достигших 14 лет, то в соответствии с действующим законодательством РФ они могут вносить подпись в документы, включая паспорт.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для ответа на этот вопрос необходимо обратиться к нормативным актам Российской Федерации, а именно к Федеральному закону от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию".

Согласно статье 10 данного Закона, паспорт гражданина Российской Федерации является основным документом, удостоверяющим личность гражданина России при пересечении границы РФ. В соответствии с пунктом 3 статьи 10, паспорт должен содержать данные на русском языке, а на иностранных языках он может содержать дополнительные сведения, необходимые для удостоверения личности гражданина РФ.

Следовательно, подпись в паспорте на английском языке может быть сделана в качестве дополнительной информации, но основная подпись должна быть на русском языке.

Что касается возможности расписываться в паспорте для 14-летних граждан, то согласно статье 20 Федерального закона от 31 мая 2002 г. № 62-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации" гражданство РФ приобретается с 14 лет. Следовательно, 14-летний гражданин имеет право расписываться в своем паспорте на основании своего гражданства. Однако, следует учесть, что в соответствии со статьей 20 Закона "О гражданстве РФ" гражданам РФ, приобретающим гражданство другого государства или имеющим его, может быть отказано в выпуске паспорта РФ или в его замене.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статья 5 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" от 15.08.1996 N 114-ФЗ, статья 11 Гражданского кодекса РФ "Объекты гражданских прав", статья 13 Гражданского кодекса РФ "Граждане и юридические лица". Однако, согласно статье 4 Федерального закона "О гражданстве Российской Федерации", граждане России обязаны иметь и использовать при въезде и выезде за границу паспорт Российской Федерации, который содержит информацию на государственном языке, то есть на русском языке. Также статьей 20 Федерального закона "О гражданстве Российской Федерации" установлено, что гражданин России, достигший 14-летнего возраста, имеет право на получение паспорта РФ.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Эта услуга понадобиться, если:

  • обнаружены потенциальные риски;
  • нужно проанализировать историю жилья и владельцев;
  • есть лица, претендующие на долю в продаваемой квартире.

Консультант поможет в таких ситуациях:

  • нет всех правоустанавливающих документов на имущество;
  • на одну недвижимость претендует несколько лиц;
  • были обнаружены нарушения при подписании договора купли/продажи и т.п.

Обращение поможет:

  • убрать несправедливо поставленную запись;
  • востребовать компенсации;
  • претендовать на восстановление в должности, с которой были уволены из-за записи в трудовой.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы