Лицензионный договор на использование произведения: включение аудио-версии и правильная формулировка пунктов

Данный пункт о предоставлении автором издателю прав на создание производного произведения (аудио-версии произведения) может быть включен в лицензионный договор о предоставлении права на использование произведения, заключаемый с автором литературного произведения. Однако, необходимо учитывать, что права на создание производного произведения можно предоставить только в той степени, в которой они не противоречат правам, предоставленным другим лицам по договорам или законодательству. Также для создания аудио-версии произведения могут потребоваться согласования с другими правообладателями, например, музыкальными исполнителями и др. Поэтому, если включение данного пункта не является отдельной сделкой, требующей отдельного согласования и заключения договора, то его можно включить в лицензионный договор. Однако, для четкого определения прав и обязанностей сторон, рекомендуется консультироваться с юристом перед подписанием договора.

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы:

1. Лицензионный договор о предоставлении права на использование произведения (неисключительная лицензия).

2. Законодательство Российской Федерации в области авторского права и смежных прав.

3. Судебная практика по вопросам авторского права и лицензирования.

Относительно включения пункта о предоставлении прав на создание производного произведения путем создания аудио-версии произведения, следует отметить, что данный пункт может быть включен в лицензионный договор, но нужно быть осторожным в формулировках и соблюдать все требования законодательства Российской Федерации.

Законодательство обязывает стороны договора указывать все условия и требования по использованию произведения и не допускать нарушения авторских прав. Если условия по созданию аудио-версии произведения не являются основным содержанием договора, тогда предлагается заключать отдельный договор с автором.

В любом случае, перед включением нового пункта в договор, рекомендуется получить консультацию у юриста, который специализируется на авторском праве.

Статьи закона, которые применимы в данном случае: 1. Гражданский кодекс Российской Федерации, статьи 1231-1239, 1281-1299, 1301-1310. 2. Федеральный закон от 09.07.1993 № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах». 3. Трудовой кодекс Российской Федерации, статьи 99-105. 4. Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях, статьи 7.12, 7.13. 5. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации.