Легализация брака из ОАЭ для РФ: получение штампов, принятие фамилии и решение вопросов с детьми

Как мне изменить фамилию на фамилию мужа, если наш брак был зарегистрирован в ОАЭ, легализован для РФ, у нас есть легализованное свидетельство о браке и нужно поставить штампы о браке в паспортах? Мы планируем иметь детей и хотим, чтобы у них были одинаковые фамилии.

| Артемий, Москва
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

1) Для постановки штампов о браке в паспортах необходимо обратиться в отделение ФМС в месте жительства. При этом необходимо предоставить легализованное свидетельство о браке и перевод на русский язык. Приложить копии свидетельств о рождении, а также документы, подтверждающие личность и гражданство супругов.

2) В соответствии с законодательством РФ, женщина может принять фамилию мужа после заключения брака или в любое время после его заключения. Для этого необходимо обратиться в ЗАГС в месте жительства. При этом необходимо предоставить свидетельство о браке, перевод на русский язык и анкету с указанием желаемой фамилии. Решение о принятии новой фамилии принимается в течение месяца.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения данного вопроса необходимо обратиться в ЗАГС по месту вашей регистрации в России с заявлением о постановке штампа в паспорте о заключении брака и принятии фамилии мужа. При подаче заявления необходимо предоставить следующие документы:

  1. Оригинал свидетельства о заключении брака, зарегистрированного в ОАЭ, легализованного для РФ.

  2. Нотариально заверенный перевод свидетельства о заключении брака на русский язык.

  3. Паспорта супругов.

  4. Заявление о постановке штампа в паспорте о заключении брака и принятии фамилии мужа.

  5. Ваши визы и национальные паспорта, если они у вас еще сохранились.

По окончании процедуры вам будет выдан новый паспорт с измененной информацией.

Необходимо также заметить, что на практике, ЗАГС может запросить дополнительные документы и материалы для принятия решения. Поэтому, рекомендуется связаться с ЗАГСом по месту регистрации для получения детальной информации о процедуре и списке необходимых документов.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения вопроса о постановке штампов в паспорта о браке следует обратиться к ст. 19 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", а также к Приказу Минюста России от 28.12.2000 № 116 "Об утверждении правил заполнения актов гражданского состояния".

Для решения вопроса о принятии фамилии мужа следует обратиться к ст. 57 Семейного кодекса РФ "Фамилия супругов после заключения брака".

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Консультант поможет получить компенсацию:

  • при нанесении физического вреда;
  • если было уничтожено имущество человека;
  • в случае унижения личности человека или его прав.

Услуга может понадобиться, если:

  • если появился еще один наследник, когда другие лица уже наследовали имущество; 
  • наследники вовремя не вступили в наследство по уважительным причинам.

Воспользоваться услугой можно, если:

  • сделку заключили без согласия всех владельцев;
  • дом передали по завещанию, которое перестало действовать;
  • права на дом передали мошенникам. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы