Как правильно использовать термин аффилированные в контексте связи с организациями: сравнение с выражением в организациях

Из терминологической точки зрения по-русски правильно говорить "аффилированы с организациями", так как данный термин означает наличие близких связей между лицами и организациями, следовательно, следует использовать его для более точного определения отношений между указанными субъектами.

Терминологически правильнее использовать фразу "аффилированы с организациями". Это означает, что люди имеют определенную связь с организациями, но не обязательно являются их членами или работниками. Фраза "... в организациях" может подразумевать, что люди находятся внутри организаций в качестве членов или работников.

Для решения данного вопроса необходимы следующие документы:

1. Законы Российской Федерации:

   • Конституция РФ;
   • Гражданский кодекс РФ;
   • Трудовой Кодекс РФ;
   • Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации".

2. Нормативные акты правительства Российской Федерации:

   • Распоряжение правительства РФ "Об утверждении перечня должностей, занимающие которые допускается установление требований о наличии специального гражданственного качества";
   • Положение о порядке установления факта принадлежности к аффилированным лицам.

3. Судебная практика:

   • Решения судов Российской Федерации по аналогичным спорным вопросам.

4. Словари и справочники терминологии русского языка:

   • Орфографический словарь русского языка;
   • Толковый словарь русского языка;
   • Справочник по терминологии в области экономики и права.

Для решения данного вопроса как юристу, необходимо обращаться к следующим источникам:

1. Законодательству Российской Федерации в области языка;
2. Научной литературе по терминологии и языку.

Таким образом, для нахождения ответа на данный вопрос можно использовать следующие документы:

1. Конституция Российской Федерации, статья 68, которая гласит: "Государственный язык Российской Федерации – русский язык. Использование на территории Российской Федерации языков народов Российской Федерации гарантируется в соответствии с федеральным законом". Также существует Федеральный закон от 24.11.1997 N 136-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации", в котором регулируется использование русского языка как государственного языка.
2. Научная литература по терминологии и языку, такие как учебники "Русский язык и культура речи" , "Русский язык в профессиональной сфере", а также статьи в научных журналах, посвященных языку и терминологии.

В результате анализа вышеуказанных источников можно прийти к выводу, что правильной формулировкой в данном случае будет "аффилированы с организациями", поскольку данный термин является узкоспециализированным и употребляется в соответствующих кругах. Однако, в контексте некоторых текстов, возможно использование и другой формулировки - "работают в организациях".

Для решения данного вопроса статьи закона не применяются, так как речь не идет о юридически значимых фактах.

Для ответа на данный вопрос необходимы статьи конкретного закона. Однако, можно отметить, что в случае возникновения спора по данному вопросу, решение будет основываться на толковании закона, судебной практики и общепринятых правовых принципах.