Как поменять загранпаспорт при смене фамилии после заключения брака: русская транслитерация, фамилия мужа на латинице и новая фамилия Dzhalankuzova или Jalankuzova

"Как мне изменить фамилию на загранпаспорте, учитывая мою свадьбу, отсутствие поданных документов на данный момент, и факт, что моя новая фамилия - Джаланкузова, русская транслитерация Dzhalankuzova, а фамилия мужа на латинице - Jalankuzov, и я хочу занести фамилию как Jalankuzova при смене загранпаспорта?"

| Илья, Москва
Категория: Семейное право
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1915 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для того чтобы при смене загранпаспорта у вас фамилия была записана именно Jalankuzova, необходимо предоставить соответствующие доказательства официального изменения фамилии в соответствии с российским законодательством, например, свидетельство о заключении брака с записью о смене фамилии. В связи с различием в написании фамилий, для уточнения необходимости предоставления дополнительных документов и процедуры их оформления, следует обратиться в органы, которые занимаются выдачей загранпаспортов.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1915 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для смены загранпаспорта в связи с изменением фамилии по причине заключения брака необходимо предоставить следующие документы:

  1. Заявление на оформление загранпаспорта в новой фамилии. Заявление можно заполнить на сайте Федеральной миграционной службы или в офисе ФМС на месте.

  2. Загранпаспорт в старой фамилии.

  3. Нотариально заверенную копию свидетельства о заключении брака или оформленную в ЗАГСе справку о браке.

  4. Если после заключения брака фамилия на русском языке будет отличаться от фамилии на латинице супруга, необходимо подтверждение в виде официального документа о транслитерации фамилии на русский язык.

При заполнении заявления на оформление загранпаспорта в новой фамилии необходимо указать желаемое написание фамилии на латинице. В вашем случае - Jalankuzova. После того, как заявление будет заполнено и необходимые документы будут предоставлены, загранпаспорт будет оформлен с новой фамилией - Jalankuzova, в соответствии с вашим желаемым написанием.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1915 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статья 14 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" Статья 19 Федерального закона "О гражданстве Российской Федерации" Статья 62 Конституции Российской Федерации Статья 1098 Гражданского кодекса Российской Федерации Постановление Правительства РФ от 03.08.2013 № 641 "Об утверждении Порядка оформления документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации, его выезд за пределы Российской Федерации и въезд на территорию Российской Федерации"

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Специалисты, предлагающие услугу, могут:

  • проверить законность реализации недвижимости;
  • убедиться в адекватности выставленной цены;
  • помочь в аудите госреестров.

Потребуется, если нужно:

  • снизить процентную ставку;
  • рефинансировать кредит;
  • реструктуризировать задолженность. 

Воспользоваться услугой можно, если:

  • сделку заключили без согласия всех владельцев;
  • дом передали по завещанию, которое перестало действовать;
  • права на дом передали мошенникам. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы