Зарегистрируйте свой брак на Кипре с учетом кипрского паспорта или российского паспорта

В России брак может быть зарегистрирован только на основании документов, выданных российскими органами записи актов гражданского состояния. Поэтому необходимо обратиться в консульство Российской Федерации на Кипре для получения свидетельства о заключении брака, выданного в соответствии с российским законодательством. Затем, имея данный документ, можно обратиться в российский ЗАГС для регистрации брака.

Для решения данного вопроса следует обратиться в ЗАГС (Записная архивная служба) по месту жительства в Российской Федерации. При этом необходимо подготовить следующие документы:

1. Заявление о заключении брака (могут предложить бланк в самом ЗАГСе);
2. Паспорт РФ;
3. Иностранный паспорт (Кипр);
4. Свидетельство о заключении брака на Кипре (или его копию с переводом на русский язык и нотариально заверенным), который будет являться основанием для заключения брака в России;
5. В случае наличия развода или смерти прежнего супруга, предоставить соответствующие документы (разводной или смертельный сертификат).

При подаче заявления на заключение брака иностранного гражданина в Российской Федерации, регистрация брака может занять от 1 до 3 месяцев в зависимости от региона.

Для решения данного вопроса необходимо обратиться в ЗАГС (записаться на прием можно онлайн или по телефону), предоставив следующие документы:

1. Заявление о заключении брака;
2. Оригинал кипрского свидетельства о заключении брака;
3. Переведенное на русский язык кипрское свидетельство о заключении брака и его нотариально заверенную копию;
4. Российский загранпаспорт или другой документ, удостоверяющий личность лица, желающего зарегистрировать брак.

Также могут потребоваться другие документы или уточнения в каждом конкретном случае, поэтому рекомендуется обратиться за консультацией к юристу.

Статья 14 Семейного кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 14 Федерального закона от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", документы, выданные компетентными органами иностранных государств, подлежат признанию в Российской Федерации, если это предусмотрено международными договорами Российской Федерации или федеральными законами.

Также в данном случае может быть применена статья 13 Закона Российской Федерации от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", которая определяет порядок регистрации гражданских актов, выданных компетентными органами иностранных государств.