Заключение брака в ЗАГСе Санкт-Петербурга с иностранным гражданином: заявление, заверение формы 8 и регистрация

Да, заключить брак с иностранным гражданином можно в любом ЗАГСе Санкт-Петербурга, при условии, что все необходимые документы будут предоставлены. Если иностранный гражданин на подачу документов приехать не сможет, то его заявление на русском языке можно оформить и заверить у нотариуса. Заявление должно быть заполнено на языке иностранного гражданина. Регистрация брака осуществляется в ЗАГСе, в котором была подана заявка на заключение брака.

Для решения данного вопроса необходимо обратиться в любой ЗАГС Санкт-Петербурга и узнать о необходимых документах для регистрации брака с иностранным гражданином. Обычно для этого требуется следующий пакет документов:

• заявление об установлении брака;
• паспорта или иные документы, удостоверяющие личность граждан, желающих заключить брак;
• документы об образовании или о расторжении предыдущего брака (если таковые имеются);
• документы, подтверждающие отсутствие препятствий для заключения брака (например, выписка из регистрационной книги жителя или справка о состоянии здоровья);
• заявление на русском языке от иностранного гражданина.

Если иностранный гражданин не может лично представить заявление, оно может быть напечатано в его стране и затем переведено на русский язык и нотариально заверено.

Регистрация в Санкт-Петербурге не является обязательным условием для заключения брака, но в случае, если брак был зарегистрирован в другом регионе, необходимо зарегистрировать его в ЗАГС Санкт-Петербурга и получить соответствующий свидетельство о браке.

Статьи закона РФ, которые применимы для решения данного вопроса: - Статья 14 Конституции РФ: "Брак и семейные отношения находятся под охраной закона"; - Статья 12 Семейного кодекса РФ: "Брак может быть заключен между гражданином Российской Федерации и иностранным гражданином или лицом без гражданства"; - Статья 16 Семейного кодекса РФ: "Заключение брака происходит на основании свободного и добровольного согласия мужчины и женщины"; - Статья 17 Семейного кодекса РФ: "Брак заключается в ЗАГСе по месту жительства одного из жениха и невесты в присутствии двух свидетелей"; - Гражданский кодекс РФ: "Договор может быть составлен на любом языке. При необходимости в договоре должны быть указаны переводы документов, не на языке договора"; - Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об апостиле": "Документы, подписанные гражданами иностранных государств или лицами без гражданства, имеют юридическую силу на территории Российской Федерации после заверения их апостилем"; - Федеральный закон от 09.02.1996 N 28-ФЗ "О нотариате": "Нотариальные действия могут быть совершены независимо от местонахождения нотариуса на территории Российской Федерации".