Заключение агентского соглашения с школой английского языка в Великобритании с условиями конфиденциальности и требованиями по отчетности с рекомендациями по процедуре и возможностью обмена скан-копиями

Как можно заключить агентское соглашение с иностранной школой английского языка из Великобритании? Какие отчеты и акты выполненных работ предусмотрены в агентских и субагентских соглашениях? Как ограничить доступ клиентов к данным документам? Какие рекомендации по процедуре заключения договора следует учитывать? Требуется ли перевод всего договора на русский язык, включая поля для подписей? Можно ли заключить договор обменом скан копиями?

| Макар, Москва
Категория: Договорное право
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для заключения агентского соглашения с иностранной организацией (школа изучения английского языка) в Великобритании необходимо составить договор, который будет регулировать отношения между принципалом (заказчиком услуг) и агентом (посредником). В соответствии с законодательством Российской Федерации агентские и субагентские соглашения должны содержать условия о наличии отчетов о продажах и актов выполненных работ.

Документы о продажах и работах остаются между принципалом и агентом, и не подлежат разглашению третьим лицам, если это не предусмотрено договором или не требуется законодательством.

Для того, чтобы клиенты не видели нашу комиссию за посредническую деятельность, необходимо включить такое условие в договор с принципалом и согласовать с ним размер комиссионного вознаграждения.

Составление и подписание агентского соглашения возможно как в письменной, так и в электронной форме, с обменом скан копиями. Верность подписей на документах должна быть заверена установленным порядком. Перевод всех полей соглашения на русский язык также является необходимым условием.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения вопроса о заключении агентского соглашения с иностранной организацией в Великобритании, понадобятся следующие документы:

  1. Копия свидетельства о регистрации вашей организации в Российской Федерации.
  2. Паспорт директора вашей организации или иного лица, уполномоченного на подписание документов от имени организации.
  3. Официальные письменные запросы на заключение агентского соглашения в адрес иностранной организации.
  4. Оригинал агентского соглашения, заверенный подписями обеих сторон.

Отчеты о продажах и выполненных работах остаются между принципалом и агентом, если не прописано иное в самом соглашении. Комиссия за посредническую деятельность также может быть скрыта от клиентов, если это прописано в условиях соглашения.

Для заключения договора необходимо перевести весь текст на русский язык, включая поля для подписи руководителей организаций. Договор можно заключить как путем обмена скан-копиями, так и путем подписания оригинального документа в присутствии нотариуса или представителя иностранного партнера. При этом, необходимо обратить внимание на то, что некоторые страны могут потребовать оригинальные документы для регистрации юридически значимых сделок.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статьи, применимые для решения данного вопроса, включают в себя: - Гражданский кодекс РФ (статьи 997-1029) - Федеральный закон "Об агентской деятельности" (статьи 1-19) - Постановление Правительства РФ "Об утверждении Правил продажи товаров дистанционным способом" (статьи 4-9)

Относительно вопроса о составлении агентского соглашения и документации, связанной с продажами, необходимо руководствоваться требованиями Гражданского кодекса РФ и Федерального закона "Об агентской деятельности". Агентские договоры должны содержать условия, касающиеся основных прав и обязанностей сторон, размера вознаграждения, сроков договора и условия расторжения.

Что касается вопроса о комиссии за посредническую деятельность, нужно отметить, что в соответствии с законодательством РФ агент имеет право на вознаграждение за свои услуги, но его размер и порядок оплаты должны быть оговорены в агентском договоре. Клиенты должны быть проинформированы о наличии такого вознаграждения.

Относительно процедуры заключения договора, в соответствии с Гражданским кодексом РФ договор может быть заключен в письменной форме, в том числе с использованием электронной цифровой подписи сторон или обмена скан-копиями подписанных договоров путем электронной почты. Хотя для достоверности подписи рекомендуется использовать электронную цифровую подпись сторон.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Поддержка юриста потребуется, если:

  • нет реакции на претензию;
  • продавец отвечает на претензию необоснованным отказом;
  • случай не признают гарантийным (незаконно).

Помощь позволит добиться следующего:

  • возмещения долгов по алиментам;
  • привлечения к ответственности злостного неплательщика;
  • продления срока оплаты после 18 лет (если речь о нетрудоспособном лице).

Опыт юристов поможет:

  • разобраться в заключении (законны ли основания для отказа);
  • грамотно составить жалобу, если основания незаконны;
  • составить судебный иск, если не удалось урегулировать в досудебном порядке. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы