Судебный спор: Грудина требует вознаграждения за перепечатку и исправление книги Климова

Я перепечатала рукопись книги автора Климова в фирме, занимающейся перепечаткой материалов, но не получила вознаграждения. Могу ли я обратиться в суд с иском к автору и издательству о взыскании вознаграждения, учитывая что исправляла грамматические и пунктуационные ошибки в перепечатанной рукописи? Как разрешить спор между мной, автором и издательством?

| Рафаил, Москва
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1881 день
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Грудина не имеет права на взыскание вознаграждения, поскольку она не является автором книги и не имеет авторских прав на нее. Она, как сотрудник фирмы, не имела права перепечатывать рукопись без согласия автора и без заключения договора с ним. Таким образом, действия Грудины являются нарушением авторских прав Климова. Автор имеет право на правовую защиту своих авторских прав, в том числе право на возмещение убытков, причиненных нарушением этих прав. Издательство, в свою очередь, несет ответственность за нарушение авторских прав, если оно знало или должно было знать о нарушении, но не предпринимало мер для защиты этих прав.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1881 день
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного спора понадобятся следующие документы:

  1. Исковое заявление Грудиной, в котором она указала все свои требования и обоснование претензии.

  2. Копия рукописи автора Климова, на основе которой была сделана перепечатка.

  3. Копии документов, подтверждающих факт опубликования книги и идентификацию издательства.

  4. Договор, если такой был, между Климовым и издательством или Грудиной и издательством, регулирующий отношения в процессе создания книги.

  5. Свидетельские показания людей, знакомых с процессом создания книги, в том числе с процессом корректуры текста.

На основе представленных документов суд должен определить статус и права, которыми обладает Грудина. Если она действительно работала над текстом книги и исправляла грамматические и пунктуационные ошибки, то она имеет право на вознаграждение за свой труд. Однако, если она не имела на это права и процесс корректуры был проведен без ее участия, то ее претензии могут быть отклонены. Суд должен также рассмотреть, были ли нарушены авторские права Климова на использование его рукописи без его согласия и возмещение ущерба, если таковой имел место.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1881 день
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного спора могутпотребоваться следующие документы:

  1. Копия договора между фирмой, в которой работала Грудина, и издательством о перепечатке книги автора Климова.

  2. Копия рукописи, предоставленной автором Климовым фирме или издательству, где была произведена перепечатка.

  3. Копия окончательной версии опубликованной книги, содержащей исправления Грудиной.

  4. Свидетельства о публикации книги и правах на нее.

  5. Полученные Грудиной документы, подтверждающие ее участие в процессе перепечатки, а также ее право на авторские права.

  6. Копия иска Грудиной, обращенного в суд.

  7. Копии документов, подтверждающих потерпевшими убытки вследствие ошибок и исправлений, внесенных Грудиной в рукопись.

Возможно, потребуется внешний экспертный анализ, чтобы установить, какие именно исправления были произведены в рукописи.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1881 день
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Статьи, применимые для решения данного спора: - статья 1229 Гражданского кодекса РФ "Договор издания произведения" - статья 1258 Гражданского кодекса РФ "Права автора на вознаграждение" - статья 1259 Гражданского кодекса РФ "Права на имя автора" - статья 146 Уголовного кодекса РФ "Нарушение авторских и смежных прав" (по отношению к Грудине, если ее действия будут оценены как противоправные)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1881 день
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Статьи, применимые для решения данного вопроса:

  1. Статья 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации «Договор издания произведения».
  2. Статья 1280 Гражданского кодекса Российской Федерации «Исполнение договора издания произведения».
  3. Статья 1250 Гражданского кодекса Российской Федерации «Объем и порядок использования произведения, изданного в связи с договором издания».
  4. Статья 1253 Гражданского кодекса Российской Федерации «Лицензионный договор».
  5. Статья 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации «Ответственность за нарушение исключительного права на произведение».

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга поможет:

  • не выплачивать незаконно начисленную задолженность;
  • получить компенсацию за ранее некачественно оказываемые услуги;
  • восстановить справедливость, если жильцов незаконно выселяют. 

Проблема будет решена, если специалист:

  • проконсультирует, к какой ответственности можно привлечь неплательщика (гражданской, административной, уголовной);
  • поможет разобраться с поиском и сбором доказательств, для привлечения должника;
  • проконтролирует справедливость решения регулирующего дело органа. 

Услуги юриста-консультанта помогу если:

  • неустойка не выплачивается, даже в виде пени или штрафа;
  • нарушены сроки выплат;
  • если неустойка не получилось выплатить в добровольном порядке. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы