Регистрация брака в Санкт-Петербурге: необходимые документы для гражданки РФ и гражданина Германии

Добрый день. Для регистрации брака в ЗАГСе вам необходимо предоставить следующие документы: - заявление о заключении брака; - паспорта граждан РФ с пропиской в Крыму и заграничные паспорта граждан Германии; - свидетельства об окончании брачных отношений (если таковые имеются) или решения суда о расторжении брака; - документ, подтверждающий факт изменения фамилии и (или) имени лица, по установленной форме, если такое изменение было произведено; - документы, подтверждающие право на брак (если таковые имеются).

Документы гражданина Германии, которые необходимо заверить по месту жительства, зависят от конкретных требований законодательства Германии. Однако, в целом, наиболее вероятно, что необходимо будет заверить перевод документов на русский язык и подтверждение подписи гражданина Германии у германского нотариуса. Документы, заверяемые российским нотариусом, могут включать, например, перевод документов на русский язык или заверение нотариусом копии документа о гражданстве. Однако, вопрос о том, какие документы точно необходимо заверять в каждом конкретном случае, требует детального изучения правовой базы Германии и Российской Федерации.

Для решения вопроса о регистрации брака в ЗАГСе Санкт-Петербурга Вам, как гражданке РФ, необходимо предоставить следующие документы: 1. Действующий загранпаспорт РФ; 2. Свидетельство о рождении; 3. Свидетельство о разводе, или о смерти супруга, или судебное решение о признании брака недействительным; 4. Заявление о заключении брака.

Гражданину Германии следует обратиться в дипломатическое представительство своей страны в России для получения списка документов, необходимых для оформления брака в России.

Если гражданин Германии не может лично представить в ЗАГС свои документы, то он может предоставить нотариально заверенные копии документов, заверенные нотариусом в Германии и легализованные в консульстве РФ в Германии.

Статьи, применимые для решения данного вопроса: - Статья 12 Семейного кодекса РФ - Статья 32 Гражданского кодекса РФ - Статья 15 Федерального закона от 15.11.1997 №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" - Статья 21 Федерального закона от 24.11.1997 №143-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации" - Статья 9 Федерального закона от 24.04.2008 №48-ФЗ "О въезде, выезде из РФ и о пребывании в РФ иностранных граждан и лиц без гражданства".

Для регистрации брака в ЗАГСе гражданке РФ необходимо предоставить паспорт и свидетельство о разводе (если был брак ранее), а также заверенные копии документов о состоянии здоровья и заявление о заключении брака. Гражданину Германии необходимо предоставить паспорт и свидетельство о состоянии брака (если был брак ранее), заверенные по месту жительства копии этих документов, а также документы, подтверждающие наличие законного основания для вступления в брак. Эти документы могут заверяться как по месту жительства гражданина Германии, так и российским нотариусом.