Продажа машины по доверенности. Оформление документов для сделки без личного присутствия собственника в Москве. Варианты формы доверенности.

Для оформления доверенности на продажу автомобиля от собственника, находящегося за границей, необходимо применять нотариальную форму доверенности. Для этого нужно получить доверенность от собственника, заверенную нотариусом в стране, где он находится, с последующей легализацией в консульском отделе Российской Федерации в этой стране. После этого доверенность должна быть переведена на русский язык и заверена российским нотариусом при подаче на регистрацию сделки продажи автомобиля.

Для оформления доверенности на продажу автомобиля от собственника, находящегося за пределами Российской Федерации, необходимо соблюдать следующие требования:

1. Нотариальная доверенность - для этого собственник автомобиля должен обратиться в консульство Российской Федерации в Испании для оформления нотариальной доверенности на продажу автомобиля. Для этого ему придется предоставить следующие документы: паспорт, Свидетельство о регистрации транспортного средства, документы на ранее произведенные регистрационные действия по автомобилю.

2. Нотариальный перевод - обязательным требованием является наличие перевода нотариальной доверенности на русский язык, заверенного нотариусом в Испании.

3. Представитель в России - нужно найти доверенного представителя в России, который будет заниматься продажей автомобиля и принимать все решения, связанные с распоряжением автомобилем в соответствии с доверенностью.

Таким образом, для продажи автомобиля по доверенности от собственника, находящегося за пределами Российской Федерации, необходимо будет оформить нотариальную доверенность и найти доверенного представителя в России, который будет осуществлять продажу в соответствии с условиями доверенности, которая должна описывать все необходимые условия сделки.

Статьи, которые могут быть применимы для данной ситуации:

• Статья 185 Гражданского кодекса РФ "Доверенность на совершение юридических действий от имени доверителя"
• Статья 185.1 Гражданского кодекса РФ "Особенности представительства при совершении юридических действий"
• Статья 185.5 Гражданского кодекса РФ "Особенности доверенности, выдаваемой гражданином, находящимся за пределами Российской Федерации"
• Постановление Правительства РФ от 23.05.1995 № 440 "О порядке выдачи и удостоверения доверенностей на право подписи документов в государственных органах Российской Федерации"
• Федеральный закон от 29.02.2012 № 18-ФЗ "О праве иностранных граждан на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства на территории Российской Федерации"