Переводы документов на иностранных языках для подачи на пенсию: информация от ПФР

Забирает ли ПФР переводы документов на пенсию с иностранного языка и могу ли я использовать нотариально заверенные переводы при предоставлении документов?

| Василий, Москва
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Добрый день! При подаче документов на пенсию в ПФР могут понадобиться нотариально заверенные переводы документов с иностранных языков. Однако, конкретные требования и процедуры зависят от конкретной ситуации и необходимо обращаться в ПФР или к компетентному юристу для получения подробной консультации.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения данного вопроса необходимо предоставить следующие документы:

  • Заявление на назначение пенсии и заявление на выплату пенсии, заполненные по установленной форме;
  • Документы, подтверждающие стаж работы, такие как трудовая книжка, справки из предыдущих мест работы и прочие документы, указанные в законодательстве Российской Федерации о пенсионном обеспечении;
  • Документы, подтверждающие право на получение пенсии, такие как паспорт или свидетельство о рождении;
  • Нотариально заверенные переводы документов с иностранного языка, если оригиналы документов на иностранном языке.

При подаче документов на пенсию в ПФР рекомендуется иметь все необходимые документы, включая нотариально заверенные переводы документов на иностранный язык, чтобы ускорить процесс принятия решения о назначении пенсии.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статьи №350-354 Закона РФ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" могут быть применены при решении данного вопроса. Также возможно применение законодательства о нотариате (Федеральный закон от 11.02.1993 № 4466-1).

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Воспользовавшись услугой, получите:

  • увеличенные шансы на получение средств;
  • минимум усилий благодаря опытным специалистам;
  • доступность консультации в любое время. 

Услуга поможет, если:

  • правильно составить жалобу;
  • собрать нужные документы для аргументации её справедливости;
  • направить документы, не нарушая сроки и форму подачи.

Помогает, если страховики:

  • отказываются компенсировать ущерб;
  • выплачивают компенсацию не регулярно;
  • уменьшают сумму выплат и т.п.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы