Обсуждение оптимального названия для ООО с участием английских слов: важные аспекты и варианты использования

В учредительных документах следует указывать точное наименование организации, соответствующее названию, разработанному для ООО. Если название ООО зарегистрировано как "AUTOритет", то в учредительных документах следует указывать также это название без изменений в написании. То есть правильно указать наименование организации как "ООО AUTOритет".

Для решения этого вопроса необходимо оформить учредительные документы ООО, которые будут включать в себя устав и решение об учреждении общества. В уставе должно быть указано полное наименование общества, то есть "Общество с ограниченной ответственностью "АВТОРИТЕТ". В решении об учреждении общества также необходимо указать полное наименование общества и принять решение о его учреждении. В обоих документах название следует писать с большой буквы и использовать русский язык.

Статья 54 Гражданского кодекса РФ: "Наименование юридического лица должно отражать его организационно-правовую форму и характер его деятельности и быть уникальным в пределах соответствующей территории Российской Федерации."

Статья 149 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью": "Учредительный договор общества с ограниченной ответственностью должен содержать наименование общества с указанием его организационно-правовой формы, полное и сокращенное наименование общества на русском языке."

Следовательно, в учредительных документах ООО следует указывать наименование "ООО "АВТОРИТЕТ" на русском языке.