Маркировка обуви в России: требования и возможность использования иностранных данных

Согласно требованиям законодательства Российской Федерации, на товарах, включая обувь, должны быть указаны сведения о изготовителе или о продавце (организации или индивидуальном предпринимателе), его местонахождении и (или) адресе, на которой товар продаётся на территории РФ. Указание этих сведений должно быть на русском языке. При этом, если декларация о соответствии содержит достаточно информации, включающей указание сведений об изготовителе или продавце на русском языке, то маркировка на иностранном языке может быть дополнением к основным требованиям маркировки в России.

Для решения данного вопроса, необходимо обратиться к нормативно-правовым актам, регулирующим порядок маркировки обуви в Российской Федерации. В частности, следует обратить внимание на требования, установленные Правилами продажи товаров в РФ, Федеральным законом "О защите прав потребителей", а также другими законодательными актами.

Согласно требованиям законодательства, на обуви должна быть указана информация о производителе, в том числе название фирмы изготовителя и ее адрес. Поэтому, необходимость указания информации о производителе на русском языке зависит от того, в каком формате наложена маркировка на обувь согласно законодательным требованиям. Если данные о производителе на обуви наложены на русском языке в соответствии с требованиями нормативных актов, то дополнительное указание такой информации на иностранном языке возможно, но не является обязательным.

Таким образом, для решения данного вопроса необходимо ознакомиться с конкретным документом (декларацией о соответствии в данном случае), где указана информация о производителе, и оценить соответствие данной информации законодательным требованиям Российской Федерации.

Статья 8 Федерального закона от 27 декабря 2002 года № 184-ФЗ "О техническом регулировании", а также статьи 5.13 и 5.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.