Lombard offered two different options for collateral calculation - client accepts the second proposal and receives money. Can the client be held responsible after cashier's error in calculation?

Если вы действительно согласились заложить ваши вещи за сумму, которую озвучили в ломбарде, и были выданы документы и деньги на карту, то вы не несете ответственности за ошибку кассира ломбарда. Если также есть доказательства неправомерных действий со стороны кассира, то вы можете предъявить ему претензию в соответствующие органы или обратиться в судебный порядок за защитой своих прав. В любом случае, для принятия правильного решения вам необходимо обратиться за юридической консультацией к профессиональному юристу.

Для решения данного вопроса могут потребоваться следующие документы: 1) документы подтверждающие факт оценки предмета залога; 2) документ, выданный ломбардом о выдаче займа; 3) информация о сроках действия заключенного договора займа; 4) любые документы, подтверждающие факты, описанные сторонами дела (например, документальные доказательства того, что ломбард подтверждал согласие на сумму в 33 000 и что кассир признавала свою вину в ошибке при расчете).

В отношении возможной ответственности сторон следует отметить, что понятие "ответственность" в данном случае может иметь разный смысл. Возможны следующие варианты ответственности: 1) гражданско-правовая ответственность за выполнение или не выполнение обязательств по договору займа; 2) административная ответственность за нарушение правил законодательства, регулирующего деятельность ломбардов.

Однако, без дополнительной информации о характере и содержании правоотношений между сторонами данной ситуации, точно ответить на вопрос о возможноси призыва к ответственности конкретного лица не представляется возможным.

Статья 150 ГК РФ "Договор залога", статья 169 ГК РФ "Права залогодержателя", статья 317 ГК РФ "Обязанности залогодержателя", статья 1034 ГК РФ "Одобрение сделки, совершенной в интересах другого лица без поручения или без наличия права на такое действие", статья 159 УК РФ "Мошенничество" (если оспаривание суммы было совершено преднамеренно и с целью обмана).