Легализация брака, заключённого в США, для граждан РФ, проживающих в России

Для легализации брака в РФ необходимо обратиться в ЗАГС по месту жительства с запросом о регистрации брака, предоставив соответствующие документы, подтверждающие факт заключения брака в США и его действительность в соответствии с законодательством РФ. Документы, которые могут потребоваться для этого, могут варьироваться в зависимости от конкретных обстоятельств, поэтому рекомендуется уточнить их на месте в ЗАГСе или у адвоката, специализирующегося на семейном праве в РФ.

Для легализации брака, заключенного в США, в Российской Федерации, необходимо обратиться в ЗАГС (записаться на прием), подать следующие документы:

1. Заявление на регистрацию брака, оригинал и копия.
2. Свидетельство о заключении брака в США (с апостилем или нотариально заверенный перевод на русский язык).
3. Паспорта обоих супругов, оригинал и копия.
4. Заполненная анкета для заключения брака.

При регистрации брака, ЗАГС может потребовать дополнительные документы, в зависимости от конкретной ситуации, поэтому настоятельно рекомендуется уточнить список документов в местном ЗАГСе.

Статьи закона РФ, применимые в данном случае:

• Статья 14 Семейного кодекса РФ - законодательство РФ признает браки, заключенные в соответствии с законодательством и обычаями в других странах.
• Статья 12 Закона РФ "О государственной регистрации актов гражданского состояния" - для легализации брака необходимо зарегистрировать его в государственных органах записи актов гражданского состояния РФ.
• Статья 29 Трудового кодекса РФ - после легализации брака в РФ, супруги имеют право на определенные социальные льготы, в том числе на отпуск по беременности и родам для женщины, на отпуск по уходу за ребенком и т.д.