Корректная формулировка в договоре купли-продажу квартиры: продает/покупает или продал/купил

Какую формулировку следует выбрать в описании сделки по договору купли-продажу квартиры на вторичном рынке - "продает/покупает" или "продал/купил", чтобы соответствовать юридической грамотности, если обе формулировки относятся к квартире, принадлежащей продавцу на праве собственности?

| Герасим, Москва
Категория: Договорное право
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

С точки зрения юридической грамотности обе формулировки корректны. Однако, формулировка номер 2 является более точной, так как отражает факт подписания договора купли-продажи и передачи прав на квартиру от продавца к покупателю.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Документы, понадобившиеся для решения данного вопроса, зависят от обстоятельств конкретного случая. Однако для заключения договора купли-продажи квартиры на вторичном рынке обычно требуется наличие паспорта продавца и покупателя, свидетельства о регистрации продавца и покупателя по месту жительства, документа, подтверждающего право собственности на квартиру (свидетельства о праве собственности на квартиру и т. д.), а также документа на квартиру (технического паспорта и других технических документов, если они есть).

По вопросу формулировки в договоре купли-продажи, оба варианта являются корректными с точки зрения юридической грамотности и могут использоваться при заключении договора купли-продажи квартиры на вторичном рынке. Важно, чтобы смысл формулировки соответствовал действительности и был понятен для обеих сторон.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статьи Кодекса гражданского законодательства Российской Федерации, которые могут быть применимыми для данного вопроса: - Статья 550 "Понятие и существенные условия договора купли-продажи" - Статья 554 "Момент перехода права собственности на имущество" - Статья 577 "Форма договора купли-продажи"

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Эта услуга может понадобиться если: 

  • нарушение не доказано;
  • закон был истолкован ошибочно;
  • документы на обжалование уже подавали, но это было проигнорировано. 

Потребуется, если нужно:

  • снизить процентную ставку;
  • рефинансировать кредит;
  • реструктуризировать задолженность. 

Обратившись за помощью, вы сможете:

  • определиться с методом взыскания (в судебном порядке или нет);
  • правильно собрать документы;
  • юридически защитить свои права.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы