Как зарегистрировать развод в России между гражданином России и гражданкой Молдовы, учитывая несовпадение документов супругов?

В соответствии с Законом Российской Федерации "О гражданстве Российской Федерации" гражданин России имеет право на несколько гражданств, включая гражданство Молдовы. Однако, в соответствии с Законом Российской Федерации "О браке и семье", брак, заключенный на территории России, должен быть зарегистрирован в соответствующем органе записи актов гражданского состояния на основании документов, удостоверяющих личность супругов. В такой ситуации, в которой брак был заключен и зарегистрирован на территории России, но разведен на территории Молдовы, для регистрации свидетельства о разводе в России необходимо предоставить документы, подтверждающие развод, которые должны быть признаны и зарегистрированы в Минюсте России. Для этого, необходимо обратиться в Российское консульство в Молдове и получить апостилированную копию свидетельства о разводе, после чего зарегистрировать его в России.

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы:

1. Свидетельство о браке, выданное в Москве, в котором указаны данные гражданина России.

2. Свидетельство о разводе, выданное в Молдове, в котором указаны данные гражданина Молдовы.

3. Документ, подтверждающий оповещение государственных органов России о смене гражданства гражданином России на гражданство Молдовы.

4. Документы, подтверждающие факт проживания и регистрации брака на территории России.

Возможно, потребуется подготовить дополнительные документы для подтверждения личности и факта расторжения брака на территории Молдовы.

Однако, ситуация является довольно сложной и требует обращения к опытным юристам, специализирующимся на международном праве. Рекомендуется обратиться в местное офис международной юридической фирмы или к адвокату, который сможет оказать необходимую помощь в решении данного вопроса в соответствии с законодательством Российской Федерации и Молдовы.

Статья 19.1 Семейного кодекса РФ "О расторжении брака в зарубежном государстве". Статьи 153 и следующие Семейного кодекса РФ "Оформление брака и расторжении брака". Также, возможно, понадобятся нормативные акты, регулирующие процедуру легализации иностранных документов в РФ.