Как восстановить свидетельство о браке, заключенном на Украине: опыт жительницы Москвы, чьего мужа спрятал оригинал

Здравствуйте, Для восстановления свидетельства о заключении брака необходимо обратиться в ЗАГС по месту регистрации брака и предоставить ксерокопии документа о заключении брака, а также его перевод на русский язык. Если у мужа также есть копия свидетельства о браке, то он также может обратиться в ЗАГС для его восстановления. В случае невозможности найти оригинал свидетельства о браке, может потребоваться судебное решение для его восстановления.

Для восстановления свидетельства о браке необходимо обратиться в орган ЗАГСа, который его выдавал. В данном случае, если брак был заключен на Украине, то необходимо обратиться в ЗАГС в Украине, где было зарегистрировано бракосочетание. При этом потребуется предоставить ксерокопии и перевод документа о браке, а также указать место и дату регистрации брака. Если свидетельство о браке не будет восстановлено, то для развода будет достаточно предоставить суду другие доказательства факта брака, например, свидетельские показания или иные документы, подтверждающие наличие брака.

Статьи, применимые в данном случае:

• Статья 19 Семейного кодекса Российской Федерации: "За подлинные документы, удостоверяющие семейные обстоятельства, считаются документы, выданные государственными органами, учреждениями, организациями, имеющими право выдавать такие документы в соответствии с законодательством Российской Федерации или законодательством иностранного государства, а также совершенные в установленном законодательством Российской Федерации порядке записи актов гражданского состояния в книгу регистрации актов гражданского состояния и выписки из нее".

• Статья 72 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации: "Доказывание фактов, имеющих значение для разрешения спора, возлагается на ту сторону, которая ссылается на эти факты".

• Статья 307 Гражданского кодекса Российской Федерации: "Если наличие или содержание документа, необходимые для установления факта, не могут быть доказаны, то этот факт не может быть признан судом доказанным".

• Инструкция МИД России от 22.09.2008 № 12371 «Об установлении порядка апостиля в дипломатических представительствах Российской Федерации в иностранных государствах и консульских учреждениях Российской Федерации за рубежом», которая описывает порядок легализации документов для использования их на территории Российской Федерации.