Как получить справку о разводе для ЗАГСа Зальцбурга из России: полезные советы

Согласно законодательству Российской Федерации, справка о семейном положении выдается в одном единственном формате, где указывается, что лицо "не состоит в браке". Если зальцбургский ЗАГС требует справку, где указано, что вы "разведены", то возможно стоит обратиться в консульство Австрии в России за консульскими услугами и уточнить, какие документы и какого формата требуются для заключения брака в Австрии. Кроме того, эта ситуация может быть дополнительно разъяснена с помощью адвоката, специализирующегося в области международного семейного права.

Для решения данного вопроса, Вам необходимо обратиться в ЗАГС, где зарегистрирован Ваш развод, и запросить упомянутую справку о семейном положении на русском и английском языках, где будет указано, что Вы на данный момент находитесь в разводе. Для того, чтобы справка была признана в другой стране, Вам нужно также перевести ее на язык данной страны и заверить перевод у нотариуса. Также рекомендуется связаться с консульством Российской Федерации в Австрии, чтобы уточнить все необходимые требования и документы для заключения брака в соответствии с законодательством России и Австрии.

Согласно Правилам выдачи справок о семейном положении граждан, утверждённых Приказом Министерства юстиции РФ от 23 мая 2012 года № 70, в России выдаётся только одна форма справки о семейном положении, в которой указывается, что гражданин не состоит в зарегистрированном браке (статья 8). В данном случае, если зальцбургский ЗАГС требует справку с указанием, что гражданин разведён, то статьи, применимые для решения вопроса, могут зависеть от конкретных условий, например, от правил и требований внутреннего законодательства Австрии, касающихся брачного бюро или регистрации брака.