Как получить права на квартиру, если автор находится в стационаре и имеет инвалидность 3 группы?

Судя по информации, которую Вы предоставили, наличие у Вас инвалидности и право собственности на жилой объект не влияют на возможность Вашей жены присвоить эту квартиру. Если в документах на недвижимость указано, что оба супруга являются её собственниками и имеют равные доли в праве собственности, то Ваша жена может обратиться в суд с иском о разделе имущества. В случае если суд будет признан Вашу жену собственницей половины квартиры, она будет иметь право распоряжаться своей долей в соответствии с законодательством Российской Федерации. Однако, если Вы не хотите, чтобы жена присвоила себе половину квартиры, можете обратиться в суд с заявлением об установлении права собственности на этот объект в Вашу пользу.

Для решения этого вопроса потребуются следующие документы:

1. Документы, подтверждающие право собственности на квартиру, в том числе свидетельство о праве собственности.

2. Документ, подтверждающий нахождение вас в стационаре и степень инвалидности.

3. Документы, подтверждающие брачный статус и наличие брачного договора, если такой заключен.

4. Документы, подтверждающие, что квартира была приобретена во время брака и была приобретена за общий счет.

5. Документы, подтверждающие, что вы являетесь единственным собственником квартиры.

6. Если указанные выше документы недоступны, то могут потребоваться другие документы в зависимости от конкретных обстоятельств.

В целом, решение вопроса, может ли жена без мужа присвоить 1/2 квартиры, зависит от того, какие документы подтверждают право собственности, брачный статус и общие доходы и расходы во время брака.

Ситуация описана недостаточно подробно для того, чтобы можно было точно определить применимые статьи. Вообще, такой вопрос может решаться на основе совместного имущества супругов, а также зависит от того, был ли заключен брачный договор или нет, и какие условия в нем установлены. Необходимы дополнительные данные, чтобы ответить на этот вопрос.