Как получить пересчет транспортного налога при продаже автомобиля: судиться с налоговой инспекцией или покупателем?

Судебный иск в данном случае должен быть подан на налоговую инспекцию. Покупатель автомобиля не имеет отношения к уплате данного налога, так как налог является обязанностью владельца автомобиля на момент начала налогового периода, т.е. по состоянию на 1 января каждого года. В данном случае, продавец был владельцем автомобиля на 1 января 2016 года, и поэтому ему необходимо оплатить транспортный налог за указанный период. Однако, продавец может обратиться в налоговую инспекцию с просьбой пересчитать налог на основании продажи автомобиля в течение года.

Для решения такого вопроса следует подготовить:

1. Договор купли-продажи автомобиля, заключенный между Аркадием и покупателем автомобиля.
2. Документы, подтверждающие факт утилизации автомобиля.
3. Извещение на уплату транспортного налога за 2016 год, полученное Аркадием.
4. Письмо с претензией и копией договора купли-продажи, отправленное Аркадием в налоговую инспекцию.
5. Ответ налоговой инспекции на письмо Аркадия.

В случае, если Аркадий считает, что покупатель автомобиля не снял его с учета в ГИБДД, что привело к наложению на него транспортного налога за 2016 год, он может обратиться в мировой или городской суд с иском к покупателю автомобиля. Налоговая инспекция несет ответственность за контроль правильности начисления и уплаты налогов, поэтому в данной ситуации Аркадий не может подать иск против налоговой инспекции. В иске следует указать основания возникновения требования, а именно, что покупатель автомобиля не снял его с учета в ГИБДД, что привело к наложению на Аркадия транспортного налога за 2016 год.

Статья 554 ГК РФ "Обязательства продавца при продаже вещи", статья 309 ГК РФ "Признание договора недействительным", статья 881 ГК РФ "Хищение", статья 394 ГК РФ "Риск случайной гибели или повреждения вещи", статья 10 Налогового кодекса РФ "Налогоплательщик". Также можно рассмотреть возможность обращения в суд с иском о взыскании средств с покупателя автомобиля за уплату транспортного налога за 2016 год, поскольку было заключено договор купли-продажи, который должен был обязать покупателя переоформить автомобиль на свое имя и уплатить налог.