Как получить паспорт РФ с отчеством: проблемы и решения для девушки из Молдовы

Как мне получить паспорт РФ с отчеством, если я родилась в Молдове, у меня отсутствует отчество в свидетельстве о рождении, а мне всего лишь 14 лет? Мне нужно идти в загс и менять свидетельство о рождении, но есть возможные проблемы, связанные с тем, что свидетельство выдано в Молдове и на румынском языке с апостилем и переводом, стоящим штамп о гражданстве РФ, и в свидетельстве указаны родители.

| Иннокентий, Москва
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1972 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Чтобы в паспорте РФ было отчество, необходимо сначала внести соответствующую запись в свидетельство о рождении. Для этого следует обратиться в ЗАГС и оформить соответствующее изменение в свидетельстве о рождении.

Так как свидетельство о рождении было выдано в Молдове, может потребоваться его легализация. Для этого следует обратиться в консульство РФ в Молдове и произвести легализацию документа.

Необходимость перевода свидетельства о рождении на русский язык понадобится при обращении в ЗАГС и при легализации документа. Это перевод может быть произведен переводчиком соответствующего профиля.

Также необходимо убедиться, что указание отчества в свидетельстве о рождении соответствует законодательству РФ в плане написания отчеств в документах.

Несмотря на то, что свидетельство о рождении было выдано в другой стране, наличие гражданства РФ может упростить процедуру получения паспорта РФ. Однако для этого необходимо соблюсти все требования законодательства РФ в плане оформления и легализации документов.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1972 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения данного вопроса девушке понадобится предоставить следующие документы:

  1. Свидетельство о рождении, выданное в Молдове на русском языке с апостилем и переводом на русский язык.
  2. Паспорт гражданина РФ или заявление о его оформлении.
  3. Заявление на имя руководителя органа ЗАГСа о внесении изменений в запись акта гражданского состояния.
  4. Заполненная анкета для оформления паспорта гражданина РФ с указанием ФИО полностью.
  5. Документы, подтверждающие наличие отчества, если девушка его имеет.

Для внесения изменений в запись акта гражданского состояния необходимо обратиться в ЗАГС по месту жительства девушки с заявлением и указанными выше документами. Проблем, связанных с тем, что свидетельство о рождении выдано в Молдове, не должно возникнуть, так как данный документ с апостилем и переводом на русский язык является правомерным документом на территории РФ.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1972 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

  • Семейный кодекс Российской Федерации, статья 16 (Отчество);
  • Федеральный закон от 24 июля 2002 года № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", статья 5 (Удостоверение личности гражданина Российской Федерации);
  • Федеральный закон от 15 ноября 1997 года № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", статья 5 (Запись в акте гражданского состояния);
  • Гражданский кодекс Российской Федерации, статья 61 (Правоспособность граждан).

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Консультант поможет получить компенсацию:

  • при нанесении физического вреда;
  • если было уничтожено имущество человека;
  • в случае унижения личности человека или его прав.

Услуга может дать:

  • возможность найти основания для законной выписки из квартиры;
  • помощь в досудебной процедуре;
  • поддержку в судебном решении спора. 

Применив услугу юриста получите:

  • профессиональное устное (по телефону) или письменное консультирование;
  • правовую экспертизу документов для ускорения процедуры.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы