Как открыть интернет-магазин и закупать товары из Китая: требования к документам юрлиц, возможность считать их приходными, законность оформления накладной на английском языке. Ответы на вопросы и рекомендации для честной торговли.

"Какие документы необходимо предоставить контролирующим органам для юрлиц и можно ли считать их приходными на товар при планируемом открытии интернет магазина с закупкой товаров с китайских магазинов? Есть ли риск нарушения законодательства при оформлении накладной на английском языке? Как обеспечить закупку товаров без серого товара и иметь все необходимые документы при закупке текстиля, кожгалантереи и бижутерии?"

| Гость, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2128 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для юридического лица, занимающегося импортом товаров, важным является соблюдение необходимых требований законодательства при провозе товаров через таможенную границу Российской Федерации. В данном случае, необходимо обеспечить наличие всех требуемых документов, подтверждающих соблюдение таможенных и налоговых правил при импорте товаров.

Документы, необходимые для импорта товаров из Китая, включают, в том числе, накладные, планы товарооборота, счета-фактуры, и другую документацию, необходимую для таможенного оформления товаров. Все документы должны быть оформлены на русском языке или сопровождаться официальным переводом на русский язык, чтобы соответствовать законодательству Российской Федерации. Если вы занимаетесь импортом конкретных категорий товаров, могут быть установлены дополнительные требования к документации.

Необходимо обратить внимание, что несоблюдение требований законодательства может привести к юридическим последствиям и нарушениям правил торговли. Поэтому важно внимательно следить за соблюдением всех необходимых требований и правил.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2128 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса необходимо предоставить следующие документы:

  1. Документы, подтверждающие регистрацию юридического лица (ООО), такие как Устав, свидетельство о государственной регистрации и др.;
  2. Договоры с китайскими интернет-магазинами на поставку товаров;
  3. Документы, подтверждающие оплату товаров китайскими поставщиками (счета-фактуры, документы банков об исполнении платежей);
  4. Декларации на товары, перевозимые через таможенную границу РФ;
  5. Накладные на товары, которые были поставлены из-за рубежа;
  6. Данные видов товаров и количества, которые планируются ввести в РФ.

Для российских юридических лиц требуется предоставить документы на русском языке или иметь нотариально заверенный перевод на русский язык. Есть ряд исключений, в том числе зарубежные документы на языке оригинала, дополнительно снабженные их нотариально заверенным переводом.

Накладная, на которой будет отображено количества и вид товаров, может быть оформлена на иностранном языке. Однако, информация, которую она содержит, должна быть представлена как минимум на русском языке в соответствующих документах.

Помимо этого, для того, чтобы полностью соблюдать законодательство, требуется обратиться к специалистам, например, к юристам и бухгалтерам, которые дадут более детальную информацию о правовых и налоговых аспектах ввоза товаров в РФ и товарообороте.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2128 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данных вопросов следует обращаться к следующим статьям законодательства:

  1. Гражданский кодекс РФ
  2. Таможенный кодекс РФ
  3. Федеральный закон "О защите прав потребителей"
  4. Государственный стандарт РФ "Общие требования к товарным накладным"
  5. Налоговый кодекс РФ

Отмечаем, что все документы, связанные с таможенной очисткой и закупкой товара, должны быть предоставлены на русском языке. Если накладная будет оформлена на английском языке, необходимо перевести ее на русский язык для соответствия законодательству РФ.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Юристы смогут помочь:

  • в подготовке грамотной претензии в федеральную трудовую инспекцию;
  • в составлении жалобы в прокуратуру или судебного иска;
  • в сборе необходимых доказательств и пакета документов.

С помощью специалистов можно получить следующее:

  • адекватную выплату;
  • претендовать на дополнительные средства (штрафы, неустойки);
  • в отдельных случаях – компенсация вреда. 

Поддержка специалиста поможет: 

  • в составлении ходатайства/иска.
  • обжаловать судебное решение;
  • получить грамотное юридическое сопровождение.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы